|
「埠頭」は韓国語で「부두」という。
|
 |
|
：부두、pu-du、プドゥ
：埠頭
|
「埠頭」は韓国語で「부두」という。
|
| ・ | 부두는 배가 도착해 화물을 쌓거나 내리거나 하는 장소입니다. |
| ふ頭は、船が着き貨物などの荷積み、荷下ろしなどを行う場所です。 | |
| ・ | 부도는 배가 접안해서 사람이 물건을 싣고 내리는 곳입니다. |
| 埠頭は、船が接岸して人や物の積み下ろしをするところです。 | |
| ・ | 어제는 부두에서 산책을 했어요. |
| 昨日は埠頭で散歩をしました。 | |
| ・ | 부두에서 아름다운 석양을 바라봤습니다. |
| 埠頭から美しい夕日を眺めました。 | |
| ・ | 부두에서 낚시를 즐겼어요. |
| 埠頭で釣りを楽しみました。 | |
| ・ | 짐은 부두에 도착해 있습니다. |
| 荷物は埠頭に届いています。 | |
| ・ | 부두에서 출항하는 배를 탑니다. |
| 埠頭から出航する船に乗ります。 | |
| ・ | 부두에서 친구와 만나기로 했어요. |
| 埠頭で友人と待ち合わせをしました。 | |
| ・ | 부두에서 아침 해를 맞이했습니다. |
| 埠頭で朝日を迎えました。 | |
| ・ | 부두에서 본 배는 매우 컸습니다. |
| 埠頭で見かけた船はとても大きかったです。 | |
| ・ | 거대한 파도로 부두가 대파되다. |
| 巨大な波で桟橋が大破する。 | |
| ・ | 강가 부두에서 낚시를 즐기고 있습니다. |
| 川沿いの桟橋から釣りを楽しんでいます。 | |
| ・ | 낚싯대를 들고 부두에 서서 바다를 바라보며 낚시를 합니다. |
| 釣竿を持って桟橋に立ち、海を眺めながら釣りをします。 |
| 그물을 치다（網を張る） > |
| 가두리 양식（網いけす養殖） > |
| 뱃사공（船頭） > |
| 갑판장（甲板長） > |
| 원줄（幹糸） > |
| 금어기（禁漁期） > |
| 조원（班員） > |
| 낚싯대（釣竿） > |
| 귀어（帰漁（きりょう）） > |
| 낚시꾼（釣り人） > |
| 만선（獲った魚でいっぱいの漁船） > |
| 남획（濫獲） > |
| 뜰채（すくい網） > |
| 투망하다（投網を打つ） > |
| 어창（魚倉） > |
| 낙시터（釣り場） > |
| 양어장（養魚場） > |
| 강태공（釣り師） > |
| 원양 어선（遠洋漁船） > |
| 어군（魚群） > |
| 그물코（網目） > |
| 일등 항해사（一等航海士） > |
| 낚시터（釣り場） > |
| 어민（漁民） > |
| 수산 시장（水産市場） > |
| 밑밥（コマセ） > |
| 수산 자원（水産資源） > |
| 양식장（養殖場） > |
| 선장（船長） > |
| 부표（浮標） > |