「王宮」は韓国語で「왕궁」という。왕궁(王宮)は、王や皇帝が住む宮殿のことです。王や皇帝の居住地であり、政治の中心としても機能した場所です。王宮は通常、広大で豪華な施設であり、王族や貴族、王室の関係者が住んでいました。
|
![]() |
「王宮」は韓国語で「왕궁」という。왕궁(王宮)は、王や皇帝が住む宮殿のことです。王や皇帝の居住地であり、政治の中心としても機能した場所です。王宮は通常、広大で豪華な施設であり、王族や貴族、王室の関係者が住んでいました。
|
・ | 왕은 근심에 잠겨 왕궁 이곳저곳을 혼자 걸어다녔다. |
王は憂いに耽り、王宮のあちらこちらをひとり歩き回った。 | |
・ | 왕궁은 매우 화려하고 크다. |
王宮は非常に華麗で広い。 | |
・ | 왕궁 안에는 많은 궁녀와 신하들이 있었다. |
王宮内には多くの宮女と家来がいた。 | |
・ | 왕궁에서 중요한 정치적 결정들이 이루어졌다. |
王宮で重要な政治的決定が行われた。 | |
・ | 왕궁의 정원은 아름답고 고풍스럽다. |
王宮の庭園は美しく、古風だ。 | |
・ | 왕궁은 왕이 사는 곳뿐만 아니라 중요한 회의가 열리는 장소이기도 했다. |
王宮は王が住む場所だけでなく、重要な会議が開かれる場所でもあった。 | |
・ | 왕궁의 방들은 모두 화려한 장식으로 꾸며져 있었다. |
王宮の部屋はすべて華麗な装飾で飾られていた。 | |
・ | 왕궁의 보물들은 그 시대의 문화와 역사적 가치를 보여준다. |
王宮の宝物はその時代の文化と歴史的価値を示している。 | |
・ | 왕궁 앞마당에서 왕의 행차가 있던 날, 많은 사람들이 모였다. |
王宮の前庭で王の行列があった日、多くの人々が集まった。 | |
・ | 궁녀들은 많은 사람들이 지켜보는 왕궁에서 품위와 절제를 유지해야 했습니다. |
宮女たちは多くの人々が見守る王宮で、品位と節度を保たなければなりませんでした。 | |
・ | 내시들은 왕궁의 여러 비밀을 지키는 중요한 역할을 했습니다. |
内侍たちは王宮のさまざまな秘密を守る重要な役割を果たしました。 | |
・ | 내시는 왕궁에서 중요한 역할을 맡고 있었습니다. |
内侍は王宮で重要な役割を担っていました。 | |
・ | 한국 사극은 왕궁이 무대가 된 궁중 역사극이 많다. |
韓国時代劇は王宮が舞台となった宮廷歴史劇が多い。 | |
・ | 왕궁에서 난이 일어났다. |
王宮で乱が起きた。 | |
・ | 무관이 왕궁을 경호하고 있다. |
武官が王宮を警護している。 | |
・ | 망을 피해 잠입한 자가 왕궁의 보물창고에서 보석을 훔쳐냈다. |
見張りをかわして潜入した者が、王宮の宝物庫から宝石を盗み出した。 | |
・ | 경복궁은 조선왕조의 태조 이성계에 의해 세워진 왕궁입니다. |
景福宮は朝鮮王朝の太祖李成桂によって建てられた王宮です。 |
승전국(戦勝国) > |
나치(ナチ) > |
고려(高麗) > |
궁(宮) > |
기원전(紀元前) > |
토기(土器) > |
근대사(近世史) > |
문관(文官) > |
귀족(貴族) > |
성(城) > |
종군 위안부(従軍慰安婦) > |
황제(皇帝) > |
말갈(靺鞨) > |
역사적 사건(歴史的事件) > |
한양(漢陽) > |
구한말(大韓帝国(旧韓国)末期) > |
유적지(遺跡地) > |
일제(日本帝国主義) > |
근현대사(近現代史) > |
압축 성장(圧縮成長) > |
의녀(医女) > |
빗살무늬 토기(櫛目文土器) > |
고려시대(高麗時代) > |
독립운동가(独立運動家) > |
국보(国宝) > |
노예(奴隷) > |
고고학자(考古学者) > |
신기전(神機箭) > |
발해(渤海) > |
세계사(世界史) > |