「小刻な歩み」は韓国語で「잔걸음」という。
|
![]() |
・ | 잔걸음으로 한 걸음씩 나아가는 것이 중요하다. |
小刻な歩みで一歩一歩進んでいくことが大切だ。 | |
・ | 잔걸음으로 가면 언젠가는 큰 목표를 이룰 수 있다. |
小刻な歩みで進んでいけば、いつか大きな目標を達成できる。 | |
・ | 힘든 일일수록 잔걸음으로 꾸준히 해나가야 한다. |
大変な仕事ほど、小刻な歩みで着実に進めていかなければならない。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
잔걸음(을) 치다(チャンゴルムル チダ) | 近いところをしきりに往来する |
비옷(レインコート) > |
청진기(聴診器) > |
미성년자(未成年者) > |
한국은행(韓国銀行) > |
풍문(噂) > |
통풍(痛風) > |
잎눈(葉芽) > |
직장 생활(会社員生活) > |
초승달(三日月) > |
지인(知人) > |
대역(代役) > |
취업 규칙(就業規則) > |
밀집(密集) > |
회계사(会計士) > |
맥콜(メッコール) > |
개개(個々) > |
들기름(エゴマ油) > |
윤리(倫理) > |
교체(交代) > |
굴지(屈指) > |
바다소(海牛) > |
결사 항전(決死抗戦) > |
인편(人づて) > |
타살(他殺) > |
환차손(為替差損) > |
대세(大きな勢い) > |
각급(各級) > |
인해 전술(人海戦術) > |
수녀(修道女) > |
경영 방침(経営方針) > |