|
「倫理」は韓国語で「윤리」という。
|
 |
|
：율리、yul-li、ユンリ
：倫理
|
「倫理」は韓国語で「윤리」という。
|
| ・ | 사람은 윤리에 맞게 행동을 해야 한다. |
| 人は倫理にかなう行動をするべきである。 | |
| ・ | 인공지능에도 윤리는 필요합니다. |
| 人工知能にも倫理は必要です。 | |
| ・ | 유학은 가정과 사회에서의 윤리적 가치관을 가르친다. |
| 儒学は家庭や社会における倫理的価値観を教える。 | |
| ・ | 기업의 윤리가 타락한 결과, 큰 손실이 발생했다. |
| 企業の倫理が堕落した結果、大きな損失が発生した。 | |
| ・ | 사람을 대상으로 하는 연구를 행할 경우는 연구 개시 전에 반드시 연구 윤리 심사 위원회의 승인을 얻을 필요가 있다. |
| 人を対象とする研究を行う場合は、研究開始前に必ず研究倫理審査委員会の承認を得る必要がある。 | |
| ・ | MZ세대의 소비 행동은 환경과 윤리적 가치관에 영향을 받는다. |
| MZ世代の消費行動は、環境や倫理的価値観に影響を受ける。 | |
| ・ | 뇌사에 관한 윤리적인 논의가 이루어지고 있습니다. |
| 脳死に関する倫理的な議論が行われています。 | |
| ・ | 부정행위를 윤리적으로 단죄하다. |
| 不正行為を倫理的に断罪する。 | |
| ・ | 비인간적인 행동은 윤리적인 문제를 일으킬 수 있습니다. |
| 非人間的な行動は、倫理的な問題を引き起こすことがあります。 | |
| ・ | 비인간적인 행위는 윤리적으로 문제가 있다고 알려져 있습니다. |
| 非人間的な行為は、倫理的に問題があるとされています。 | |
| ・ | 비인간적인 취급은 윤리적으로 문제가 있습니다. |
| 非人間的な取り扱いは、倫理的に問題があります。 | |
| ・ | 백골의 조사에는 윤리적인 배려가 불가결합니다. |
| 白骨の調査には、倫理的な配慮が不可欠です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 윤리관（ユルリグァン） | 倫理観 |
| 윤리적（ユルリジョク） | 倫理的 |
| 윤리위（ユルリウィ） | 倫理委 |
| 윤리학（ユルリハク） | 倫理学 |
| 비윤리적（ピユルリジョク） | 非倫理的 |
| 반윤리적（パンニュルリジョク） | 反倫理的 |
| 직업 윤리（チゴムユルリ） | 職業倫理 |
| 윤리의 결여（ユルリエ キョロ） | 倫理の欠如 |
| 편달（鞭撻） > |
| 주먹구구（指折り数えること） > |
| 법의（法衣） > |
| 카페라떼（カフェラテ） > |
| 공개 채용（公開採用） > |
| 최고（最高） > |
| 갑（甲） > |
| 민주적（民主的） > |
| 갈지자（ジグザグ形） > |
| 꼭지（摘み） > |
| 동거녀（同居の女） > |
| 환영식（歓迎会） > |
| 감사장（お礼状） > |
| 통상적（通常の） > |
| 기동（起動） > |
| 총기난사（銃乱射） > |
| 병사（兵士） > |
| 눈초리（目つき） > |
| 성공 요인（成功要因） > |
| 박대（冷遇） > |
| 개발자（開発者） > |
| 만료（満了） > |
| 저돌적（猪突的） > |
| 종종걸음（小走り） > |
| 분쇄기（シュレッダー） > |
| 한 톨（一粒） > |
| 출장 정지（出場停止） > |
| 세탁물（洗濯物） > |
| 취사장（炊事場） > |
| 제자리 뛰기（立ち高跳び） > |