「倫理」は韓国語で「윤리」という。
|
・ | 사람은 윤리에 맞게 행동을 해야 한다. |
人は倫理にかなう行動をするべきである。 | |
・ | 인공지능에도 윤리는 필요합니다. |
人工知能にも倫理は必要です。 | |
・ | 그의 생각은 야심과 윤리관 사이에서 갈등한다. |
彼の考えは野心と倫理観の間で葛藤する。 | |
・ | 그녀는 윤리와 이익 사이에서 갈등하고 있다. |
彼女は倫理と利益の間で葛藤している。 | |
・ | 서약을 이행하는 것은 윤리적인 행동의 일부입니다. |
誓約を履行することは、倫理的な行動の一部です。 | |
・ | 그 회사의 윤리적인 관행에 관한 악평이 확산되고 있습니다. |
その会社の倫理的な慣行に関する悪評が拡散しています。 | |
・ | 심의회는 윤리적인 문제에 관한 가이드라인을 작성했습니다. |
審議会は倫理的な問題に関するガイドラインを作成しました。 | |
・ | 심의회는 기업의 윤리 규정을 재검토하기 위한 위원회를 만들었습니다. |
審議会は企業の倫理規定を見直すための委員会を立ち上げました。 | |
・ | 의학 연구는 윤리적인 문제나 사회적인 영향도 고려되고 있습니다. |
医学の研究は倫理的な問題や社会的な影響も考慮されています。 | |
・ | 의약품 연구에는 윤리적인 가이드라인이 적용됩니다. |
医薬品の研究には倫理的なガイドラインが適用されます。 | |
・ | 그 제안은 윤리적 제약으로 인해 거부되었습니다. |
その提案は倫理的な制約により拒否されました。 | |
・ | 현대 윤리학은 개인의 자유와 사회의 이익 사이의 균형에 초점을 맞추고 있습니다. |
現代の倫理学は個人の自由と社会の利益の間のバランスに焦点を当てています。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
윤리적(ユルリジョク) | 倫理的 |
윤리위(ユルリウィ) | 倫理委 |
윤리관(ユルリグァン) | 倫理観 |
윤리학(ユルリハク) | 倫理学 |
비윤리적(ピユルリジョク) | 非倫理的 |
반윤리적(パンニュルリジョク) | 反倫理的 |
직업 윤리(チゴムユルリ) | 職業倫理 |
윤리의 결여(ユルリエ キョロ) | 倫理の欠如 |
시각(視角) > |
재첩(シジミ) > |
가루비누(粉石鹸) > |
배역(配役) > |
미련(未練) > |
난민 캠프(難民キャンプ) > |
사기(詐欺) > |