「冒頭」は韓国語で「모두」という。
|
・ | 재판장이 검찰 측의 모두 진술을 요구했어요. |
裁判長が検察側の冒頭陳述を求めました。 | |
・ | 모두 발언이 화제가 되고 있어요. |
冒頭の発言が話題になっています。 | |
・ | 모두에서 감사의 뜻을 표했습니다. |
冒頭で謝意を表しました。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
모두 발언(モドゥバロン) | 冒頭発言 |
소문자(小文字) > |
통번역(通訳と翻訳) > |
예사말(平常語) > |
말이 늘다(言葉が伸びる) > |
말솜씨(話術) > |
어폐(語弊) > |
동음이의어(同音異義語) > |
외국어를 유창하게 구사하다(外国語.. > |
외래어(外来語) > |
단수형(単数形) > |
소통(疎通) > |
겹말(意味が重複する言葉) > |
금칙어(禁句) > |
일상 회화(日常会話) > |
상투어(決まり文句) > |
준말(略語) > |
스페인어(スペイン語) > |
자동번역기(自動翻訳機) > |
서강대학 한국어교육원(西江大学韓国.. > |
일본말(日本語) > |
복합어(複合語) > |
귀엣말(耳打ち) > |
고려대학 국제어학원(高麗大学 国際.. > |
높임말(敬語) > |
콩글리쉬(韓国式英語) > |
유의어(類義語) > |
듣기(聞き取り) > |
구어(口語) > |
혼잣말(独り言) > |
말재주(弁才) > |