「爵位」は韓国語で「작위」という。
|
![]() |
・ | 작위가 오르다 |
しゃくいが上がる。 | |
・ | 작위를 받다 |
しゃくいを受ける。 | |
・ | 작위를 세습하다. |
爵位を世襲する。 | |
・ | 영국 귀족에는 공작·후작·백작·자작·남작의 작위가 있습니다. |
イギリスの貴族には公爵・侯爵・伯爵・子爵・男爵の爵位があります。 | |
・ | 작위란 귀족의 지위와 권리를 나타내는 표창의 하나이다. |
爵位とは、貴族の地位や権利を表す表彰の一つである。 | |
・ | 명부에서 해당자를 무작위로 추출하다. |
名簿から該当者を無作為に抽出する。 | |
・ | 좋지 않은 목적을 위해 일부러 행하는 것을 작위적이라고 한다. |
良くない目的のためにわざと行うことを「作為的」という。 | |
・ | 작위적인 느낌이 드는 발언이다. |
作為的な感がある発言だ。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
작위적(チャグィジョク) | 作為的、意図的 |
무작위(ムジャグィ) | 無作為 |
고위급(高位級) > |
교섭단체(国会の交渉団体) > |
지도부(指導部) > |
국정원(国家情報院) > |
나라(国) > |
수뇌회담(首脳会談) > |
변절자(裏切り者) > |
항명(抗命) > |
역모(謀反) > |
정치적(政治的) > |
의원 총회(議員総会) > |
집회(集会) > |
정비하다(整備する) > |
후원회장(後援会長) > |
비자금(裏金) > |
시장(市長) > |
당권(党の主導権) > |
남북 정상회담(南北正常会談) > |
기표소(記票所) > |
직위 해제(職位解除) > |
자유주의(自由主義) > |
투표소(投票所) > |
유공자(有功者) > |
정략(政略) > |
국론 분열(国論分裂) > |
정치적 음모(政治的陰謀) > |
난국(難局) > |
개악(改悪) > |
대의원(代議員) > |
기명 투표(記名投票) > |