「金づる」は韓国語で「돈줄」という。
|
![]() |
・ | 이번 결의안은 돈줄을 막는 데 실질적인 효과가 있을 것으로 보인다. |
今回の決議案は資金源を断つうえで実質的な効果が期待される。 | |
・ | 그는 항상 다른 사람을 돈줄로 사용한다. |
彼はいつも他人を金づるとして使っている。 | |
・ | 그 회사는 돈줄처럼 고객을 대하고 있다. |
その会社は金づるのように顧客を扱っている。 | |
・ | 돈이 있는 사람을 돈줄로 삼으려는 사람들이 있다. |
お金を持っている人を金づるにしようとする人たちがいる。 | |
・ | 그녀는 돈줄로 이용당하고 있다는 것을 깨닫지 못하고 있다. |
彼女は金づるとして利用されていることに気づいていない。 | |
・ | 돈줄을 찾기 위해 필사적으로 일하는 사기꾼들이 있다. |
金づるを見つけるために必死に働く詐欺師がいる。 |
분기(四半期) > |
주식 거래(株取引) > |
시중 금리(市中金利) > |
슈퍼 개미(実績の株式投資家) > |
자금줄(資金源) > |
금액(金額) > |
생명보험(生命保険) > |
안전자산(安全資産) > |
부를 쌓다(富を築く) > |
자금력(資金力) > |
추심(取り立て) > |
보험 증서(保険証書) > |
포토폴리어(ポートフォリオ) > |
선물 거래(先物取引) > |
주권(株券) > |
장중(取引時間中) > |
수혜주(受恵株) > |
사채(社債) > |
개인연금(個人年金) > |
부채 상환 능력(負債返済能力) > |
증권 거래소(証券取引所) > |
급락장(大きく下落する相場) > |
연 이자율(年利率) > |
금융사(金融会社) > |
적정가치(適正価値) > |
누진세(累進税) > |
주가(株価) > |
신용 대출(信用貸付) > |
금융업(金融業) > |
환(環) > |