|
「金額」は韓国語で「금액」という。
|
 |
|
：그맥、クメク
：金額
|
「金額」は韓国語で「금액」という。
|
| ・ | 투자 금액을 늘리고 있습니다. |
| 投資金額を増やしています。 | |
| ・ | 지불할 이자의 금액은 금리에 따라 다릅니다. |
| 支払う利息の額は、金利によって異なります。 | |
| ・ | 믿을 수 없는 금액이라서 귀를 의심했다. |
| 信じられない金額だったので、耳を疑った。 | |
| ・ | 그 거래는 거액의 금액으로 성사되었습니다. |
| その取引は巨額な金額で成立しました。 | |
| ・ | 상납금 금액이 해마다 증가하고 있다. |
| 上納金の額が年々増えている。 | |
| ・ | 기본급은 일정 기간 일함으로써 반드시 받을 수 있는 금액입니다. |
| 基本給は一定期間働くことで、必ずもらえる金額です。 | |
| ・ | 주민세 금액이 전년도보다 증가해서 조금 놀랐다. |
| 住民税の金額が前年よりも増えたので、少し驚いた。 | |
| ・ | 그녀는 월급쟁이라서 매달 정해진 금액의 급여를 받어요. |
| 彼女は月給取りだから、毎月決まった額の給料を受け取っています。 | |
| ・ | 응찰자 중에서 가장 높은 금액을 제시한 사람이 낙찰자가 됩니다. |
| 応札者の中で最も高い金額を提示した人が落札者になります。 | |
| ・ | 그의 이적금은 역대 최고 금액이었습니다. |
| 彼の移籍金は過去最高額でした。 | |
| ・ | 그의 저금액은 1000달러입니다. |
| 彼の貯金額は1000ドルです。 | |
| ・ | 교회에서 예배 시에 헌금하는 금액은 얼마가 좋나요? |
| 教会で礼拝の時、献金する金額はいくらがいいですか。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 청구 금액（チョンググメク） | 請求金額 |
| 누진세（累進税） > |
| 논뱅크（ノンバンク） > |
| 납세 의무（納税義務） > |
| 금융 상품（金融商品） > |
| 자금 세탁（資金洗浄） > |
| 자본（資本） > |
| 가산 금리（加算金利） > |
| 큰손（大物） > |
| 급락장（大きく下落する相場） > |
| 주가（株価） > |
| 장중（取引時間中） > |
| 호가（呼び値） > |
| 배당금（配当金） > |
| 투자되다（投資される） > |
| 헤지펀드（ヘッジファンド） > |
| 자산가（資産家） > |
| 매수（買収） > |
| 자금줄（資金源） > |
| 본전（元金） > |
| 투기（投機） > |
| 보험 증서（保険証書） > |
| 개인투자자（個人投資家） > |
| 돈을 회수하다（お金を回収する） > |
| 외환시장（外国為替市場） > |
| 자금 동결（資金凍結） > |
| 매끈매끈（つるつる） > |
| 부채를 떠안다（負債を抱える） > |
| 상장（上場） > |
| 약정（約定） > |
| 출자하다（出資する） > |