|
「住民税」は韓国語で「주민세」という。
|
 |
|
：주민쎄、chu-min-sse、チュミンッセ
：住民税
|
「住民税」は韓国語で「주민세」という。
|
| ・ | 주민세는 전년 소득에 대해서 부과된다. |
| 住民税は前年の所得に対して賦課される。 | |
| ・ | 일본에서 개인 주민세 세율이 10%다. |
| 日本では個人住民税の税率が10％だ。 | |
| ・ | 주민세란 지역사회의 비용을 부담하기 위한 세금입니다. |
| 住民税とは、地域社会の費用を負担するための税です。 | |
| ・ | 세금 우대 제도를 이용하여 소득세나 주민세를 환부받다. |
| 税制優遇制度を利用することで所得税や住民税の還付を受ける。 | |
| ・ | 주민세를 체납했다. |
| 住民税を滞納した。 | |
| ・ | 급여 명세를 보면 주민세나 소득세 그리고 사회보험 등이 빠져나간다. |
| 給与明細を見てみると、住民税や所得税、そして社会保険などが差し引かれている。 | |
| ・ | 주민세와 소득세는 어떻게 다르나요? |
| 住民税と所得税はどう違うのですか？ | |
| ・ | 양도에 따른 소득에는 소득세와 주민세가 과세됩니다. |
| 譲渡による所得には所得税と住民税が課税されます。 | |
| ・ | 주민세와 소득세를 합친 전체 세 부담은 변하지 않습니다. |
| 住民税と所得税を合わせた全体の税負担は変わりません。 |
| 살림살이（暮し向き） > |
| 용돈（お小遣い） > |
| 쌈짓돈（小遣い） > |
| 풀베기（草刈） > |
| 문소리（ドアの音） > |
| 가계（家計） > |
| 막도장（認め印） > |
| 주민등록증（住民登録証） > |
| 셋방살이（間借暮らし） > |
| 티비를 끄다（テレビを消す） > |
| 전업주부（専業主婦） > |
| 목욕을 하다（お風呂に入る） > |
| 정주하다（住み着く） > |
| 식비（食費） > |
| 바늘（針） > |
| 물정（世事） > |
| 가사（家事） > |
| 산보（散歩） > |
| 재봉（裁縫） > |
| 미역감다（浴する） > |
| 귀가（帰宅） > |
| 낭비（浪費） > |
| 타향살이（他郷暮らし） > |
| 집안일을 하다（家事をする） > |
| 자급자족（自給自足） > |
| 살림（暮らし） > |
| 상속세（相続税） > |
| 생계를 세우다（生計を立てる） > |
| 안살림（家の所帯持ち） > |
| 양치질（歯磨き） > |