「滞納する」は韓国語で「체납하다」という。
|
・ | 세금을 체납하다. |
税金を滞納する。 | |
・ | 집세를 체납하다. |
家賃を滞納する。 | |
・ | 빚을 계속 체납했더니 어느 날 법원에서 변제를 요구하는 소장이 도착했다. |
借金をずっと滞納していたら、ある日裁判所から返済を求める訴状が届いた。 | |
・ | 수도 요금을 체납하다. |
水道料金を滞納する。 | |
・ | 전기 요금을 체납하다. |
電気料金を滞納する。 | |
・ | 세금을 체납하다. |
税金を滞納する。 | |
・ | 보험료를 체납하다. |
保険料を滞納する。 | |
・ | 학비를 체납하다. |
学費を滞納する。 | |
・ | 주택 융자를 체납하다. |
住宅ローンを滞納する。 | |
・ | 가스 요금을 체납하다. |
ガス料金を滞納する。 | |
・ | 휴대 전화 요금을 체납하다. |
携帯電話の料金を滞納する。 | |
・ | 관리비를 체납하다. |
管理費を滞納する。 | |
・ | 건강 보험료를 체납했습니다. |
健康保険料を滞納しました。 | |
・ | 텔레비전 수신료를 체납했습니다. |
テレビの受信料を滞納しました。 | |
・ | 회비를 체납했어요. |
会費を滞納しました。 | |
・ | 고정 자산세를 체납했어요. |
固定資産税を滞納しました。 | |
・ | 임대료를 체납했어요. |
賃料を滞納しました。 | |
・ | 공공 요금을 체납했다. |
公共料金を滞納した。 | |
・ | 주민세를 체납했다. |
住民税を滞納した。 | |
・ | 지불 체납으로 독촉장이 도착했다. |
支払いの滞納で督促状が届いた。 | |
・ | 공과금 체납을 해결했다. |
光熱費の滞納を解決した。 | |
・ | 인터넷 요금 체납으로 회선이 끊겼다. |
インターネット料金の滞納が原因で回線が切れた。 | |
・ | 텔레비전 수신료 체납으로 통지가 왔다. |
テレビの受信料の滞納で通知が来た。 | |
・ | 자동차 대출금 체납이 계속되고 있다. |
車のローンの滞納が続いている。 | |
・ | 휴대전화 요금 체납으로 서비스가 정지됐다. |
携帯電話の料金の滞納でサービスが停止された。 | |
・ | 주택 융자 체납으로 집을 잃었다. |
住宅ローンの滞納で家を失った。 | |
・ | 빚 체납이 심각해졌다. |
借金の滞納が深刻化した。 | |
・ | 신용카드 체납이 신용에 영향을 미쳤다. |
クレジットカードの滞納が信用に影響した。 | |
・ | 보험료 체납이 발각되었다. |
保険料の滞納が発覚した。 | |
싸움하다(喧嘩する) > |
배양되다(培養される) > |
비비적거리다(こすり続ける) > |
실감되다(実感される) > |
둘러싸이다(取り囲まれる) > |
거론하다(取り上げる) > |
치다(~をする) > |
내밀다(突き出す) > |
횡행하다(横行する) > |
밟히다(踏まれる) > |
관통하다(貫通する) > |
남겨 두다(残しておく) > |
부러뜨리다(折る) > |
역설하다(力説する) > |
취직하다(就職する) > |
혼내키다(ひどい目に遭わせる) > |
검토되다(検討する) > |
장기화하다(長期化する) > |
견주다(見比べる) > |
번복하다(ひるがえす) > |
머물다(泊まる) > |
기뻐하다(嬉しがる) > |
꾀하다(企む) > |
과로하다(過労だ) > |
확실시되다(確実視される) > |
감탄하다(感心する) > |
갈겨쓰다(走り書きする) > |
유발되다(誘発される) > |
침전하다(沈殿する) > |
격리되다(隔離される) > |