|
「整頓される」は韓国語で「정돈되다」という。
|
 |
|
：정돈되다、chŏng-don-doe-da、チョンドンデダ
：整頓～
|
「整頓される」は韓国語で「정돈되다」という。
|
| ・ | 침대 좌측에는 침구가 정돈되어 있습니다. |
| ベッドの左側には寝具が整えられています。 | |
| ・ | 정리정돈된 책장은 말끔히 치워져 있다. |
| 整理整頓された書棚は綺麗に片付けてある。 | |
| ・ | 현관 신발장은 정리정돈되어 깔끔하게 정리되어 있다. |
| 玄関は靴が揃えられて綺麗に片付けてある。 | |
| ・ | 그의 책상 위에는 정성스럽게 정돈된 서류가 있습니다. |
| 彼の机の上には丁寧に整頓された書類があります。 | |
| ・ | 방은 정돈되어 있고, 정연한 상태였다. |
| 部屋は片付いていて、整然とした状態だった。 | |
| ・ | 장롱에는 정리정돈된 의류가 들어 있다. |
| タンスには整理整頓された衣類が入っている。 | |
| ・ | 필기도구는 항상 정돈되어 있어야 합니다. |
| 筆記用具は常に整頓されているべきです。 | |
| ・ | 방은 정갈하게 정돈되어 있었다. |
| 部屋はこざっぱりと片付いていた。 |
| 비굴해지다（卑屈になる） > |
| 압류하다（差し押さえる） > |
| 곤두서다（気が立つ） > |
| 구별하다（区別する） > |
| 직행하다（直行する） > |
| 징계하다（懲戒する） > |
| 지시하다（指示する） > |