|
「(杖を)つく」は韓国語で「짚다」という。
|
 |
|
：집따、chip-tta、チプタ
|
「(杖を)つく」は韓国語で「짚다」という。
|
| ・ | 넘어질 때 한쪽 손으로 짚었다. |
| 転ぶときに、片方の手をついた。 | |
| ・ | 넘어지는 순간에 손을 짚다. |
| 転んだ拍子に手をつく。 | |
| ・ | 계단에서 넘어져 손을 짚다. |
| 階段で転んで手をつく。 | |
| ・ | 땅바닥에 손을 짚고 일어서다. |
| 地面に手をついて立ち上がる。 | |
| ・ | 소파에서 일어설 때 손을 짚는다. |
| ソファから立ち上がるときに手をつく。 | |
| ・ | 일어설 때 손을 짚는다. |
| 立ち上がるとき、手をつく。 | |
| ・ | 노인이 지팡이를 짚고 걷다. |
| 高齢者が杖をついて歩く。 | |
| ・ | 산길을 걸을 때 지팡이를 짚는다. |
| 山道を歩くときに杖をつく。 | |
| ・ | 지팡이를 짚으며 천천히 걷다. |
| 杖をつきながらゆっくり歩く。 | |
| ・ | 산책할 때 지팡이를 짚는다. |
| 散歩するときに杖をつく。 | |
| ・ | 길이 미끄러워서 지팡이를 짚다. |
| 道が滑りやすくて杖をつく。 | |
| ・ | 지팡이를 짚고 휠체어에서 일어서다. |
| 杖をついて車椅子から立ち上がる。 | |
| ・ | 지팡이를 짚고 천천히 나아가다. |
| 杖をついてゆっくりと進む。 | |
| ・ | 몸이 아파서 지팡이를 짚었다. |
| 体調が悪くて杖をついた。 | |
| ・ | 촌철살인으로 문제의 핵심을 짚었다. |
| 寸鉄人を刺すように問題の核心を指摘した。 |
| 유추하다（類推する） > |
| 폭소하다（爆笑する） > |
| －싶어하다（～したがる） > |
| 세탁되다（洗濯される） > |
| 치르다（支払う） > |
| 토론하다（ディベートする） > |
| 공모되다（公募される） > |
| 연명하다（延命する） > |
| 어질러지다（散らかる） > |
| 맞닿다（相接する） > |
| 불려주다（増やしてくれる） > |
| 일어나다（起きる） > |
| 암약하다（暗躍する） > |
| 실랑이하다（いざこざを起こす） > |
| 희죽거리다（にやける） > |
| 목도하다（目撃する） > |
| 본격화되다（本格化される） > |
| 변화무쌍하다（変化に富む） > |
| 볶다（炒める） > |
| 삼다（見なす） > |
| 후끈거리다（かっかとほてる） > |
| 촐랑대다（ふざけまわる） > |
| 부축하다（脇を抱える） > |
| 좋아하다（好きだ） > |
| 퇴진하다（退陣する） > |
| 병치레하다（病を患う） > |
| 쫓기다（追われる） > |
| 이어나가다（つなぎとめる） > |
| 추켜들다（持ち上げる） > |
| 예상되다（予想される） > |