|
「応答する」は韓国語で「응답하다」という。
|
 |
|
：응다파다、ウンダパダ
：応答～（應答）
|
「応答する」は韓国語で「응답하다」という。
|
| ・ | 발신자의 전화번호를 모를 경우 응답하지 않는 것이 좋아요. |
| 発信者の電話番号を知らない場合は、応答しないようにしましょう。 | |
| ・ | 그녀는 우승하고 기고만장하게 인터뷰에 응답했다. |
| 彼女は優勝して、鼻高々にインタビューに答えていた。 | |
| ・ | 그녀는 유순한 성격이라 어떤 요구에도 응답해준다. |
| 彼女は柔順な性格だから、どんな要求にも答えてくれる。 | |
| ・ | 소프라노 가수가 앙코르 요청에 응답했습니다. |
| ソプラノ歌手がアンコールに応えた。 | |
| ・ | 질의응답으로 여러분의 의문을 해결하고자 합니다. |
| 質疑応答で皆様の疑問を解決したいと思います。 | |
| ・ | 질의응답 중에 새로운 의견이 나왔습니다. |
| 質疑応答中に新しい意見が出されました。 | |
| ・ | 질의응답의 자리를 마련해 주셔서 감사드립니다. |
| 質疑応答の場を提供していただき、感謝します。 | |
| ・ | 질의응답 방법에 대해 설명하겠습니다. |
| 質疑応答の方法について説明します。 | |
| ・ | 질의응답이 끝나는 대로 다음 안건으로 넘어가겠습니다. |
| 質疑応答が終わり次第、次の議題に移ります。 | |
| ・ | 질의응답으로 많은 의문이 해결되었습니다. |
| 質疑応答で多くの疑問が解決しました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 질문에 응답하다（チルムネ ウンダパダ） | 質問に応答する |
| 힐링하다（癒す） > |
| 멍때리다（ぼっとする） > |
| 쫒아가다（追いかける） > |
| 강화되다（強化される） > |
| 꾀다（集る） > |
| 발끈하다（かっとなる） > |
| 통사정하다（苦しい事情をいう） > |
| 자신만만하다（自信満々だ） > |
| 떼쓰다（ねだる） > |
| 멸종되다（絶滅される） > |
| 악화하다（悪化する） > |
| 야영하다（野営する） > |
| 들이켜다（飲み干す） > |
| 적히다（書かれる） > |
| 제보되다（情報提供される） > |
| 급증하다（急増する） > |
| 고갈되다（枯渇される） > |
| 날아다니다（飛び回る） > |
| 지나가다（過ぎる） > |
| 진척되다（はかどる） > |
| 지출되다（支出される） > |
| 심다（植える） > |
| 걸리다（ひっかかる） > |
| 펼쳐나가다（繰り広げる） > |
| 반성하다（反省する） > |
| 덮어씌우다（被せる） > |
| 두둔하다（かばう） > |
| 합하다（足す） > |
| 반대하다（反対する） > |
| 추정되다（推定される） > |