|
「強奪する」は韓国語で「강탈하다」という。
|
 |
|
：강탈하다、カンタルハダ
：強奪～
|
「強奪する」は韓国語で「강탈하다」という。
|
| ・ | 현금을 강탈하다. |
| 現金を強奪する。 | |
| ・ | 금품을 강탈하다. |
| 金品をゆする。 | |
| ・ | 강도는 내 가방을 강탈하려고 했다. |
| 強盗は私のバッグを強奪しようとした。 | |
| ・ | 총으로 위협해 돈을 강탈했다. |
| 銃で脅してお金を強奪した。 | |
| ・ | 어머니가 딸의 소지금을 공갈해서 강탈하다. |
| 母親が娘の所持金を恐喝して強奪する。 | |
| ・ | 현금을 강탈하기 위해 은행에 강도가 침입했습니다. |
| 現金を強奪するために、銀行に強盗が押し入りました。 | |
| ・ | 보석 가게를 강탈할 계획이 발각되어 경찰이 개입했습니다. |
| 宝石店を強奪する計画が発覚し、警察が介入しました。 | |
| ・ | 범인들은 차를 강탈하고 도주하려고 했습니다. |
| 犯人たちは車を強奪し、逃走しようとしました。 | |
| ・ | 트럭을 강탈하고 화물을 훔쳤습니다. |
| トラックを強奪して、貨物を盗みました。 | |
| ・ | 차가 도로에서 강탈당하고 지갑과 귀중품을 빼앗겼습니다. |
| 車が道路で強奪され、財布や貴重品が奪われました。 | |
| ・ | 제약회사가 강탈당하고 의약품이 도난당했습니다. |
| 製薬会社が強奪され、医薬品が盗まれました。 | |
| ・ | 보석 가게가 강탈당하고 귀중한 보석이 빼앗겼습니다. |
| 宝石店が強奪され、貴重な宝石が奪われました。 | |
| ・ | 범인은 길거리에서 지갑을 강탈하고 도주했습니다. |
| 犯人は路上で財布を強奪し、逃走しました。 | |
| ・ | 침입자가 가택에 침입하여 재산을 강탈했습니다. |
| 侵入者が家宅に押し入って財産を強奪しました。 | |
| ・ | 고급차를 강탈하여 암시장에서 팔아 치웠습니다. |
| 高級車を強奪し、闇市場で売りさばきました。 | |
| ・ | 침입자가 ATM에서 현금을 강탈했습니다. |
| 侵入者がジュエリーショップを襲撃し、宝石を強奪しました。 | |
| ・ | 여행 버스를 강탈하고 승객의 짐을 빼앗았습니다. |
| 旅行バスを強奪し、乗客の荷物を奪いました。 | |
| ・ | 침입자가 슈퍼마켓을 습격하고 상품을 강탈했습니다. |
| 侵入者がスーパーマーケットを襲撃し、商品を強奪しました。 | |
| ・ | 은행에서 현금을 강탈하기 위해 강도단이 침입했습니다. |
| 銀行から現金を強奪するために、強盗団が侵入しました。 | |
| ・ | 범인들은 은행을 습격하여 금괴를 강탈했습니다. |
| 犯人たちは銀行を襲撃して、金塊を強奪しました。 | |
| ・ | 파출소가 습격당해, 권총을 강탈당한 사건이 일어났다. |
| 交番が襲われ、拳銃が強奪される事件が起きた。 | |
| ・ | 용의자는 그 노부인으로부터 금품을 강탈했다고 자백했다. |
| 容疑者はその老婦人から金品を強奪したことを白状した。 | |
| ・ | 30세 남성이 습격을 당해, 차를 강탈당하는 사건이 일어났다. |
| ３0歳の男性が襲撃され、クルマを強奪される事件が起きた。 | |
| ・ | 강도에게 돈을 강탈당했다. |
| 強盗に金を強奪された。 | |
| ・ | 보석을 강탈당했다. |
| 宝石を強奪された。 |
| 틀어올리다（結い上げる） > |
| 걸러내다（取り除く） > |
| 슬퍼하다（悲しむ） > |
| 떠나오다（去ってくる） > |
| 문책하다（問責する） > |
| 강권하다（強権する） > |
| 봐주다（世話する） > |
| 간하다（塩味をつける） > |
| 발발하다（勃発する） > |
| 한해서（限って） > |
| 에누리하다（値切る） > |
| 나자빠지다（のけぞって倒れる） > |
| 복되다（幸福で楽しい） > |
| 배웅하다（見送る） > |
| 직역하다（直訳する） > |
| 방해하다（邪魔する） > |
| 부어오르다（腫れ上がる） > |
| 울리다（泣かせる） > |
| 잠기다（ロックされる） > |
| 찬성하다（賛成する） > |
| 선고받다（宣告を受ける） > |
| 젖히다（後ろにそらす） > |
| 조언하다（助言する） > |
| 규명되다（糾明される） > |
| 박멸하다（撲滅する） > |
| 써넣다（書き入れる） > |
| 치열하다（熾烈だ） > |
| 금기시하다（タブー視する） > |
| 향유하다（享有する） > |
| 위축되다（萎縮される） > |