「強奪する」は韓国語で「강탈하다」という。
|
![]() |
・ | 현금을 강탈하다. |
現金を強奪する。 | |
・ | 금품을 강탈하다. |
金品をゆする。 | |
・ | 강도는 내 가방을 강탈하려고 했다. |
強盗は私のバッグを強奪しようとした。 | |
・ | 총으로 위협해 돈을 강탈했다. |
銃で脅してお金を強奪した。 | |
・ | 어머니가 딸의 소지금을 공갈해서 강탈하다. |
母親が娘の所持金を恐喝して強奪する。 | |
・ | 현금을 강탈하기 위해 은행에 강도가 침입했습니다. |
現金を強奪するために、銀行に強盗が押し入りました。 | |
・ | 보석 가게를 강탈할 계획이 발각되어 경찰이 개입했습니다. |
宝石店を強奪する計画が発覚し、警察が介入しました。 | |
・ | 범인들은 차를 강탈하고 도주하려고 했습니다. |
犯人たちは車を強奪し、逃走しようとしました。 | |
・ | 트럭을 강탈하고 화물을 훔쳤습니다. |
トラックを強奪して、貨物を盗みました。 | |
・ | 차가 도로에서 강탈당하고 지갑과 귀중품을 빼앗겼습니다. |
車が道路で強奪され、財布や貴重品が奪われました。 | |
・ | 제약회사가 강탈당하고 의약품이 도난당했습니다. |
製薬会社が強奪され、医薬品が盗まれました。 | |
・ | 보석 가게가 강탈당하고 귀중한 보석이 빼앗겼습니다. |
宝石店が強奪され、貴重な宝石が奪われました。 | |
・ | 범인은 길거리에서 지갑을 강탈하고 도주했습니다. |
犯人は路上で財布を強奪し、逃走しました。 | |
・ | 침입자가 가택에 침입하여 재산을 강탈했습니다. |
侵入者が家宅に押し入って財産を強奪しました。 | |
・ | 고급차를 강탈하여 암시장에서 팔아 치웠습니다. |
高級車を強奪し、闇市場で売りさばきました。 | |
・ | 침입자가 ATM에서 현금을 강탈했습니다. |
侵入者がジュエリーショップを襲撃し、宝石を強奪しました。 | |
・ | 여행 버스를 강탈하고 승객의 짐을 빼앗았습니다. |
旅行バスを強奪し、乗客の荷物を奪いました。 | |
・ | 침입자가 슈퍼마켓을 습격하고 상품을 강탈했습니다. |
侵入者がスーパーマーケットを襲撃し、商品を強奪しました。 | |
・ | 은행에서 현금을 강탈하기 위해 강도단이 침입했습니다. |
銀行から現金を強奪するために、強盗団が侵入しました。 | |
・ | 범인들은 은행을 습격하여 금괴를 강탈했습니다. |
犯人たちは銀行を襲撃して、金塊を強奪しました。 | |
・ | 파출소가 습격당해, 권총을 강탈당한 사건이 일어났다. |
交番が襲われ、拳銃が強奪される事件が起きた。 | |
・ | 용의자는 그 노부인으로부터 금품을 강탈했다고 자백했다. |
容疑者はその老婦人から金品を強奪したことを白状した。 | |
・ | 30세 남성이 습격을 당해, 차를 강탈당하는 사건이 일어났다. |
30歳の男性が襲撃され、クルマを強奪される事件が起きた。 | |
・ | 강도에게 돈을 강탈당했다. |
強盗に金を強奪された。 | |
・ | 보석을 강탈당했다. |
宝石を強奪された。 |
흉보다(陰口を言う) > |
대다(言う) > |
우기다(言い張る) > |
지나다(過ぎる) > |
내키다(気が向く) > |
심취하다(心酔する) > |
무르다(戻す) > |
날리다(使い果たす) > |
향유하다(享有する) > |
날려보내다(放してやる) > |
귀찮아하다(めんどうがる) > |
침몰되다(沈没する) > |
침식하다(浸食する) > |
인증되다(認証される) > |
선서하다(宣誓する) > |
앞두다(控える) > |
절단하다(切断する) > |
겸용하다(兼用する) > |
자부하다(自負する) > |
덤벼들다(飛びつく) > |
뽑다(抜く) > |
싸다(包む) > |
발달되다(発達される) > |
얽히다(まつわる) > |
그리다(描く) > |
보류하다(棚上げする) > |
지배당하다(支配される) > |
헤엄치다(泳ぐ) > |
소관하다(所管する) > |
손꼽히다(指折りで数えられる) > |