ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験1・2級
흔들다
揺らす、揺さぶる、ゆする、揺り動かす、振る
読み方흔들다、hŭn-dŭl-da、フンドゥルダ
類義語
등치다
강탈하다
例文
바람이 나무를 흔들다.
風が木を揺する。
개가 꼬리를 흔들다.
犬がしっぽを振る。
손을 흔들다.
手を振る。
팔을 흔들며 걷다.
腕を振って歩く。
깃발을 흔들다.
旗を振る。
미중의 경제 대립이 세계 금융시장을 흔들고 있다.
米中の経済対立が世界の金融市場を揺さぶっている。
팬들은 멤버들의 이름을 적은 플래카드를 흔들고 눈물을 흘렸다.
ファンはメンバーの名前を書いたプラカードを振って涙を流した。
정치인은 군중심리를 이용해 여론을 뒤흔들고 있다.
政治家は群衆心理を利用し世論を揺らしている。
새가 나뭇가지를 요란하게 흔들고 떠났다.
鳥が木の枝をけたたましく揺らして飛び立った。
흔들리지 않는 용기로써 한 걸음씩 앞으로 나아가다.
ゆれない勇気で、一歩ずつ前に進む。
유행에 흔들리지 않고 자기의 내면의 목소리에 귀를 기울이다.
流行に踊らされず、自分の内面の声に耳を傾ける。
흔들흔들하는 나사 구멍에 접착제를 주입하다.
ぐらぐらのネジ穴に接着剤を注入する。
내 마음이 두 남자 사이에서 흔들리기 시작했다.
僕の気持ちが二人の男の間で揺れ始めた。
아내가 흔들어 깨운 기척에 새로운 하루가 시작되었다.
妻がゆすって覚ます気配に、新しい一日が始まった。
배가 거친 격랑에 흔들립니다.
船が荒波に揺れます。
중심을 잃으면 몸의 좌우가 흔들리게 됩니다.
重心を失えば体の左右が揺られるようになります。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
흔들다(ティフントゥルダ) 激しく揺さぶる、激しく揺する、揺さぶりをかける
쥐고 흔들다(チュィゴ フンドゥルダ) 牛耳る、掌握する、翻弄する
국기를 흔들다(クッキルルフンドゥルダ) 国旗を振る
골망을 흔들다(コルマンウル フンドゥルダ) ゴールを入れる
지나간 버스에 손 흔들다(チナガン ポスエ ソン フンドゥルダ) 後の祭り
動詞の韓国語単語
밀려들다(押し寄せる)
>
승승장구하다(快進撃を続ける)
>
졸라 대다(せがむ)
>
전망되다(見通される)
>
종종거리다(ぶつぶつ言う)
>
까불다(ふざける)
>
농락당하다(もてあそばれる)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ