「ボイコットする」は韓国語で「보이콧하다」という。
|
・ | 지상파 TV는 그 연예인 출연을 보이콧했다. |
地上波テレビはあの芸能人の出演をボイコットした。 | |
・ | 항의 표시로 경기를 보이콧한 적도 있다. |
抗議の表示として試合をボイコットしたこともある。 | |
・ | 정치인이 재판을 보이콧하는 것은 책임 있는 자세라고 할 수 없다. |
政治家が裁判をボイコットすることは責任ある態度とは言えない。 | |
・ | 간디는 인도 사람들에게 영국제품 구입과 교육기관 이용을 보이콧하도록 강하게 제안했다. |
ガンジーはインドの人々に対して英国の製品の購買及び教育機関の利用をボイコットするよう強く提案した。 |
기민하다(機敏だ) > |
삶다(茹でる) > |
군생하다(群生する) > |
야단치다(叱りつける) > |
비비적거리다(こすり続ける) > |
윤택해지다(豊かになる) > |
수확하다(収穫する) > |
울먹거리다(べそをかく) > |
설교하다(説教する) > |
때려잡다(打ち殺す) > |
끄덕이다(うなずく) > |
격추되다(撃墜される) > |
비집다(こじ開ける) > |
출판하다(出版する) > |
피어오르다(出はじめる) > |
제시되다(提示される) > |
붕괴되다(崩壊する) > |
숙성되다(熟成される) > |
징벌하다(懲罰する) > |
도망가다(逃げる) > |
보이다(見せる) > |
종용하다(強く勧める) > |
되받아치다(打ち返す) > |
꿈을 꾸다(夢を見る) > |
되다(なる) > |
시판하다(市販する) > |
가져가다(持っていく) > |
걸리다((病気に)かかる) > |
숨겨지다(隠される) > |
마감하다(仕上げる) > |