|
「まばたく」は韓国語で「깜박하다」という。
|
 |
|
：깜빠카다、ッカムッパカダ
|
「まばたく」は韓国語で「깜박하다」という。
|
| ・ | 눈을 깜박하다. |
| まばたきをする。 | |
| ・ | 빛이 깜박하다. |
| 光がちらちらする。 | |
| ・ | 눈이 부신 듯 깜박하다. |
| まぶしそうにまばたく。 | |
| ・ | 빛이 깜박하다. |
| 光が明滅する。 | |
| ・ | 자꾸 눈을 깜박하다. |
| しきりに目をまばたく。 | |
| ・ | 형광등이 깜박거린다. |
| 蛍光灯がちらつく。 | |
| ・ | 황색 전등이 깜박거리고 있다. |
| 黄色ランプが点滅している。 | |
| ・ | 전구가 깜박거리고 있다. |
| 電球が点滅している。 | |
| ・ | 전구가 깜박거리고 있다. |
| 電球がちらついている。 | |
| ・ | 결혼기념일을 깜박 잊고 있었다. |
| 結婚記念日をうっかり忘れていた。 | |
| ・ | 때때로 자기 전에 양치질 하는 것을 깜박한다. |
| 時々寝る前に歯を磨くのを忘れてしまう。 | |
| ・ | 스피커 주위에는 형형색색의 빛이 깜박이고 있었습니다. |
| スピーカーの周りには、色とりどりの光が点滅していました。 | |
| ・ | 거스름돈 받는 것을 깜박했어요. |
| おつりをもらうのを忘れました。 | |
| ・ | 깜박해서 미안하다며 부랴부랴 선물을 샀다. |
| うっかりして悪かったと、大急ぎでプレゼントを買った。 | |
| ・ | 그는 눈도 깜박이지 않고 똑바로 앞을 보고 있었다. |
| 彼はまばたきもせず真っ直ぐ前を見ていた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 깜박깜박하다（ッカンバカンバカダ） | チカチカする、点滅する |
| 반품하다（返品する） > |
| 집적대다（ちょっかいを出す） > |
| 체포되다（逮捕される） > |
| 고조되다（高まる） > |
| 맞벌이하다（共稼ぎする） > |
| 호신하다（護身する） > |
| 뉘엿거리다（日がだんだん沈みかける） > |
| 간파되다（見破られる） > |
| 옴츠리다（身をすくめる） > |
| 의논하다（話し合う） > |
| 찬미하다（賛美する） > |
| 헐다（ただれる） > |
| 자부하다（自負する） > |
| 정하다（決める） > |
| 몰려 가다（押しかける） > |
| 울부짓다（泣き叫ぶ） > |
| 대체되다（代替される） > |
| 잘리다（切られる） > |
| 날름거리다（ぺろぺろする） > |
| 결근하다（欠勤する） > |
| 들이파다（一つの事に集中する） > |
| 늦다（遅い） > |
| 두고 내리다（置き忘れる） > |
| 감금되다（監禁される） > |
| 재회하다（再会する） > |
| 향수하다（享受する） > |
| 도외시되다（度外視される） > |
| 누이다（横たえる） > |
| 들고 다니다（持ち歩く） > |
| 수확하다（収穫する） > |