|
「むしり取る」は韓国語で「쥐어뜯다」という。
|
 |
|
：쥐어뜯따、ピルル マルリダ
|
「むしり取る」は韓国語で「쥐어뜯다」という。
|
| ・ | 머리카락을 쥐어뜯다. |
| 髪の毛をかきむしる。 | |
| ・ | 저 애에게 내 머리카락을 쥐어뜯겼다. |
| あの子に私の髪の毛をむしり取られた。 | |
| ・ | 예상이 빗나가 빗나가 머리털을 쥐어뜯으며 자책하고 있다. |
| 予想が外れ、髪を搔きむしりながら自責している。 | |
| ・ | 두드러기가 생기면 쥐어뜯으면 안 돼요. |
| じんましんが出たら、かきむしってはいけません。 |
| 풍기다（漂う） > |
| 띄우다（発酵させる） > |
| 소관하다（所管する） > |
| 발탁하다（抜擢する） > |
| 헐렁거리다（だぶだぶする） > |
| 변장하다（変装する） > |
| 급유하다（給油する） > |
| 연애하다（恋愛する） > |
| 태동하다（胎動する） > |
| 고장내다（壊す） > |
| 낄낄거리다（くすくす笑う） > |
| 인사드리다（ご挨拶申し上げる） > |
| 급변하다（急変する） > |
| 아끼다（大事にする） > |
| 지레짐작하다（早合点する） > |
| 헐뜯다（こき下ろす（扱き下ろす）） > |
| 삐걱거리다（ぎくしゃくする） > |
| 수정되다（受精する） > |
| 세척하다（洗う） > |
| 협상하다（交渉する） > |
| 쏘아보다（にらみつける） > |
| 꿰메다（縫う） > |
| 증명하다（証明する） > |
| 솟아나다（噴き出る） > |
| 오시다（いらっしゃる） > |
| 사취하다（だまし取る） > |
| 말하다（言う） > |
| 노출하다（露出する） > |
| 그치다（やむ (止む)） > |
| 엉기다（凝固する） > |