「握らせる」は韓国語で「쥐어 주다」という。
|
・ | 남편은 아내에게 꽃다발을 멋지게 쥐어줬다. |
夫は妻に花束をかっこ良く握って渡した。 | |
・ | 어머니께서 주머니 속에 꼭꼭 숨겨 두었던 뭔가를 꺼내 내 손을 꼭 쥐어 주셨다. |
お母さんが、ポケットの中にしっかりと隠しておいた何かを取り出して私の手にぎゅっと握らせてくださった。 | |
・ | 어머니는 한사코 뿌리치는 내게 십만 원을 쥐어 주셨다. |
お母さんは、必死に断わる私に100,000ウォンを握らせてくださった。 |
낙심하다(落ち込む) > |
하직하다(離れる) > |
허용하다(許容する) > |
터득하다(会得する) > |
애호하다(愛好する) > |
영업하다(営業する) > |
채점되다(採点される) > |