「互いに恨みをいだく」は韓国語で「척지다」という。
|
![]() |
・ | 간척지의 자연환경이 지역의 자랑이다. |
干拓地の自然環境が地域の誇りだ。 | |
・ | 간척지 풍경을 배경으로 한 그림이 전시되어 있다. |
干拓地の風景を背景にした絵画が展示されている。 | |
・ | 간척지 물가에서 아이들이 놀고 있다. |
干拓地の水辺で子供たちが遊んでいる。 | |
・ | 간척지 수로에는 물고기들이 많이 헤엄치고 있다. |
干拓地の水路には魚がたくさん泳いでいる。 | |
・ | 간척지의 농촌 풍경이 향수를 자아낸다. |
干拓地の農村風景が郷愁を誘う。 | |
・ | 간척지의 풍경을 내려다보는 전망대가 있다. |
干拓地の風景を見下ろす展望台がある。 | |
・ | 간척지 논에서 벼 베기가 이루어진다. |
干拓地の田んぼで稲刈りが行われる。 | |
・ | 간척지의 아침 안개가 아름다운 광경을 만들어 낸다. |
干拓地の朝霧が美しい光景を作り出す。 | |
・ | 간척지에는 철새가 찾아온다. |
干拓地には渡り鳥が訪れる。 | |
・ | 간척지의 바닷바람이 시원하다. |
干拓地の潮風が心地良い。 | |
게재하다(掲載する) > |
자축하다(自ら祝う) > |
기용되다(起用される) > |
절약하다(節約する) > |
반론하다(反論する) > |
줄짓다(列をなす) > |
길들여지다(飼いならされる) > |
논설문(論說文) > |
전송되다(転送される) > |
오락가락하다(二転三転する) > |
주차하다(駐車する) > |
추첨하다(抽選する) > |
난파되다(難破する) > |
방전하다(放電する) > |
옹크리다(身を縮める) > |
붙잡히다(捕まる) > |
조몰락거리다(しきりにいじくる) > |
재배하다(栽培する) > |
합하다(足す) > |
입관하다(入棺する) > |
얼어 죽다(凍死する) > |
대승하다(大勝する) > |
재채기가 나다(くしゃみが出る) > |
힐문하다(詰る) > |
변상하다(弁償する) > |
바스락하다(かさっとする) > |
칭얼거리다(ぐずる) > |
테스트하다(テストする) > |
자리매김되다(位置づけられる) > |
걱정하다(心配する) > |