「互いに恨みをいだく」は韓国語で「척지다」という。
|
![]() |
・ | 간척지의 자연환경이 지역의 자랑이다. |
干拓地の自然環境が地域の誇りだ。 | |
・ | 간척지 풍경을 배경으로 한 그림이 전시되어 있다. |
干拓地の風景を背景にした絵画が展示されている。 | |
・ | 간척지 물가에서 아이들이 놀고 있다. |
干拓地の水辺で子供たちが遊んでいる。 | |
・ | 간척지 수로에는 물고기들이 많이 헤엄치고 있다. |
干拓地の水路には魚がたくさん泳いでいる。 | |
・ | 간척지의 농촌 풍경이 향수를 자아낸다. |
干拓地の農村風景が郷愁を誘う。 | |
・ | 간척지의 풍경을 내려다보는 전망대가 있다. |
干拓地の風景を見下ろす展望台がある。 | |
・ | 간척지 논에서 벼 베기가 이루어진다. |
干拓地の田んぼで稲刈りが行われる。 | |
・ | 간척지의 아침 안개가 아름다운 광경을 만들어 낸다. |
干拓地の朝霧が美しい光景を作り出す。 | |
・ | 간척지에는 철새가 찾아온다. |
干拓地には渡り鳥が訪れる。 | |
・ | 간척지의 바닷바람이 시원하다. |
干拓地の潮風が心地良い。 | |
심화하다(深化する) > |
꺼지다(消える) > |
보호하다(保護する) > |
진화되다(進化される) > |
붙잡히다(捕まる) > |
음해하다(密かに害する) > |
찢다(破る) > |
파악되다(把握される) > |
덜거덕거리다(がたがたする) > |
예기되다(予期される) > |
매료시키다(引きつける) > |
우글대다(うようよする) > |
인증되다(認証される) > |
흘러나오다(流れ出る) > |
고만두다(やめる) > |
드리워지다(かかる) > |
같이하다(共にする) > |
경과되다(経過される) > |
고발되다(告発される) > |
동이다(縛る) > |
동침하다(共寝する) > |
자수하다(自首する) > |
창간되다(創刊される) > |
투덜거리다(ぶつぶつ言う) > |
향상하다(向上する) > |
뒤치다(ひっくり返す) > |
구체화하다(具体化する) > |
맘먹다(決心する) > |
탐하다(貪る) > |
특집되다(特集される) > |