|
「決める」は韓国語で「결판내다」という。
|
 |
|
：결판내다、kyŏl-pan-nae-da、キョルパンネダ
：決判～
|
「決める」は韓国語で「결판내다」という。
|
| ・ | 이 문제에 결판을 내기 위해서는 조금 더 시간이 필요하다. |
| この問題に決着をつけるためには、もう少し時間が必要だ。 | |
| ・ | 반드시 결판을 내야 할 문제가 있다. |
| どうしても決着をつけなければならない問題がある。 | |
| ・ | 경기를 마지막에 결판을 내기 위해 전력을 다했다. |
| 試合の最後に決着をつけるために全力を尽くした。 | |
| ・ | 어떤 일이 있어도 결판을 내다. |
| 何が何でも決着をつける。 |
| 앞당기다（早める） > |
| 자리매김되다（位置づけられる） > |
| 칠하다（塗る） > |
| 중시되다（重視される） > |
| 관여하다（関わる） > |
| 격동하다（激動する） > |
| 채우다（満たす） > |
| 감돌다（漂う） > |
| 단수되다（断水される） > |
| 송치되다（書類を送致される） > |
| 비하하다（卑下する） > |
| 완화하다（緩和する） > |
| 조문하다（弔問する） > |
| 닫히다（閉まる） > |
| 들여오다（持ち込む） > |
| 치다（張る） > |
| 강요받다（強要される） > |
| 등극하다（即位する） > |
| 우송하다（郵送する） > |
| 치다（強く吹き付ける） > |
| 부합하다（合致する） > |
| 내려지다（下される） > |
| 꾸미다（飾る） > |
| 바라다보다（眺める） > |
| 추방되다（追放される） > |
| 전입하다（転入する） > |
| 탐방하다（探訪する） > |
| 촐랑거리다（軽率に振る舞う） > |
| 호명하다（名前を呼ぶ） > |
| 아부하다（おべっかを使う） > |