|
「決める」は韓国語で「결판내다」という。
|
 |
|
：결판내다、kyŏl-pan-nae-da、キョルパンネダ
：決判～
|
「決める」は韓国語で「결판내다」という。
|
| ・ | 이 문제에 결판을 내기 위해서는 조금 더 시간이 필요하다. |
| この問題に決着をつけるためには、もう少し時間が必要だ。 | |
| ・ | 반드시 결판을 내야 할 문제가 있다. |
| どうしても決着をつけなければならない問題がある。 | |
| ・ | 경기를 마지막에 결판을 내기 위해 전력을 다했다. |
| 試合の最後に決着をつけるために全力を尽くした。 | |
| ・ | 어떤 일이 있어도 결판을 내다. |
| 何が何でも決着をつける。 |
| 활용하다（活用する） > |
| 대립하다（対立する） > |
| 출장하다（出張する） > |
| 예감하다（予感する） > |
| 착공되다（着工される） > |
| 깔보다（見下す） > |
| 얻어내다（出してもらう） > |
| 절감하다（痛感する） > |
| 억압하다（抑圧する） > |
| 치러지다（執り行われる） > |
| 들다（よく切れる） > |
| 휴학하다（休学する） > |
| 미적거리다（ぐずぐずする） > |
| 바스락거리다（かさかさする） > |
| 유보되다（留保される） > |
| 처벌하다（処罰する） > |
| 차다（いっぱいになる） > |
| 자원하다（みずから志願する） > |
| 등떠밀리다（背中を押される） > |
| 강조되다（強調される） > |
| 말씀하시다（おっしゃる） > |
| 빠져나오다（抜け出る） > |
| 탈곡하다（脱穀する） > |
| 퇴화하다（退化する） > |
| 숭배받다（崇拝される） > |
| 뽑아내다（抜き取る） > |
| 착상되다（思いつく） > |
| 안정되다（安定する） > |
| 소환하다（召喚する） > |
| 그리워지다（恋しくなる） > |