|
「じっくりと噛む」は韓国語で「곱씹다」という。
|
 |
|
：곱씹따、kop-ssip-tta、コプシプタ
|
「じっくりと噛む」は韓国語で「곱씹다」という。
|
| ・ | 나는 ‘자신을 믿는 것’에 대해 자주 곱씹어 본다. |
| 僕は、「自分を信じること」についてよく吟味する。 | |
| ・ | 이 사건은 한국 사회의 많은 것을 곱씹어 보게 한다. |
| この事件は、韓国社会の多くのことに思い至らせる。 |
| 수축하다（収縮する） > |
| 제의되다（提議される） > |
| 함몰되다（陥没する） > |
| 상징하다（象徴する） > |
| 몰살당하다（皆殺しにする） > |
| 옮기다（移す） > |
| 수신되다（受信される） > |
| 화내다（怒る） > |
| 낙찰하다（落札する） > |
| 드러눕다（寝そべる） > |
| 자명하다（自明だ） > |
| 감점되다（減点される） > |
| 모집되다（募集される） > |
| 지우다（消す） > |
| 구애되다（拘られる） > |
| 즉위하다（即く） > |
| 적발되다（摘発される） > |
| 소송되다（訴訟される） > |
| 선점하다（先取りする） > |
| 차다（打つ） > |
| 오염되다（汚染される） > |
| 척지다（互いに恨みをいだく） > |
| 안되다（うまくいかない） > |
| 엄호하다（援護する） > |
| 씰룩거리다（ぴくりぴくりとする） > |
| 간수되다（しまわれる） > |
| 교체하다（交代する） > |
| 반환되다（返還される） > |
| 접대하다（接待する） > |
| 가져다주다（もたらす） > |