「もたもたする」は韓国語で「어물거리다」という。
|
![]() |
・ | 어물거리지 마! |
もたもたするな! | |
・ | 어물거리고 있다가는 늦는다. |
もたもたとしていては間に合わない。 | |
・ | 어물거리지 말고 빨리 오세요. |
ぐずぐずしないで早くいらっしゃい。 |
감량하다(減量する) > |
불러세우다(呼び止める) > |
통일되다(統一される) > |
응하다(応ずる) > |
다지다(誓う) > |
의미하다(意味する) > |
배제되다(排除される) > |
그만하다(辞める) > |
지속되다(持続される) > |
음모하다(悪巧みする) > |
격추되다(撃墜される) > |
개선되다(改善される) > |
분출하다(噴き出す) > |
타버리다(焼け落ちる) > |
그러죠(そうしましょう) > |
일변하다(一変する) > |
긁적거리다(掻く) > |
기다(這う) > |
지압하다(指圧する) > |
쪼그라들다(縮む) > |
결부시키다(結びつける) > |
소개받다(紹介される) > |
기웃거리다(しきりにのぞく) > |
징수되다(徴収される) > |
거들다(手伝う) > |
감지하다(感知する) > |
선도하다(リードする) > |
배급하다(配給する) > |
흥얼거리다(口ずさむ) > |
투덜대다(ふつぶつ言う) > |