|
「ぐずぐずする」は韓国語で「꾸물거리다」という。
|
 |
|
：꾸물거리다、kku-mul-gŏ-ri-da、ックムルゴリダ
|
「ぐずぐずする」は韓国語で「꾸물거리다」という。
|
| ・ | 꾸물거릴 시간이 없다. |
| モタモタしている時間はない。 | |
| ・ | 그는 뭘 시켜도 꾸물거린다. |
| 彼は何をやらせてももたもたしている。 | |
| ・ | 꾸물거리다가는 마감일을 맞출 수 없어. |
| もたもたしていては締め切りに間に合わないよ。 | |
| ・ | 꾸물거리며 걷다. |
| もたもた歩く。 |
| 승소하다（勝訴する） > |
| 배수하다（排水する） > |
| 조사하다（調査する） > |
| 골절되다（骨折する） > |
| 옮다（伝染する） > |
| 썩이다（腐らせる） > |
| 저촉되다（触れる） > |
| 두들기다（叩く） > |
| 되밟다（後を付ける） > |
| 생리하다（生理する） > |
| 우러르다（仰ぐ） > |
| 투표하다（投票する） > |
| 덤비다（飛びかかる） > |
| 맞닿다（相接する） > |
| 헤어지다（別れる） > |
| 마시다（飲む） > |
| 허기지다（飢える） > |
| 불끈하다（かっとなる） > |
| 임하다（臨む） > |
| 거듭되다（重なる） > |
| 죽어나다（辛くて骨が折れる） > |
| 참석하다（出席する） > |
| 깨어나다（覚める） > |
| 이끌어오다（率いる） > |
| 빌리다（借りる） > |
| 대여하다（貸す） > |
| 탄식하다（嘆く） > |
| 전송하다（転送する） > |
| 배반하다（裏切る） > |
| 입히다（負わせる） > |