「侵害される」は韓国語で「침해되다」という。
|
![]() |
・ | 인권이 권력에 의해 침해돼서는 안 된다. |
人権が権力によつて侵害されてはならない。 | |
・ | 고층 건물로 인해 일조권이 침해되었다. |
高層ビルのせいで日照権が侵害された。 | |
・ | 민족 분쟁으로 인해 인권이 침해되고 있어요. |
民族紛争が原因で人権が侵害されています。 | |
・ | 감금된 사람들의 인권이 침해되었을 가능성이 있다. |
監禁された人々の人権が侵害されている可能性がある。 | |
・ | 개인정보가 SNS에 유출되면 사생활이 침해된다. |
個人情報がSNSに流出されるとプライバシーが侵害される。 | |
・ | 그들의 권리가 부당하게 침해되었다. |
彼らの権利が不当に侵害された。 |
일치하다(一致する) > |
대항하다(対抗する) > |
인식하다(認識する) > |
걸터앉다(腰掛ける) > |
없애다(無くす) > |
고생하다(苦労する) > |
철폐하다(撤廃する) > |
깜박거리다(瞬く) > |
만료하다(満了する) > |
단명하다(早死にする) > |
단정되다(断定される) > |
제외하다(除く) > |
충성하다(忠誠する) > |
채집되다(採集される) > |
사 놓다(買っておく) > |
행구다(すすぐ) > |
추천하다(勧める) > |
돋구다(高める) > |
면담하다(面談する) > |
조합되다(組み合わされる) > |
쳐다보다(見上げる) > |
점검되다(点検される) > |
함락하다(攻め落とす) > |
부채질하다(煽る) > |
정당화하다(正当化する) > |
담아내다(盛り込む) > |
전출하다(転出する) > |
공들이다(力を注ぐ) > |
맘먹다(決心する) > |
참고삼다(参考にする) > |