|
「侵害される」は韓国語で「침해되다」という。
|
 |
|
：침해되다、chim-hae-doe-da、チメデダ
：侵害～
|
「侵害される」は韓国語で「침해되다」という。
|
| ・ | 인권이 권력에 의해 침해돼서는 안 된다. |
| 人権が権力によつて侵害されてはならない。 | |
| ・ | 고층 건물로 인해 일조권이 침해되었다. |
| 高層ビルのせいで日照権が侵害された。 | |
| ・ | 민족 분쟁으로 인해 인권이 침해되고 있어요. |
| 民族紛争が原因で人権が侵害されています。 | |
| ・ | 감금된 사람들의 인권이 침해되었을 가능성이 있다. |
| 監禁された人々の人権が侵害されている可能性がある。 | |
| ・ | 개인정보가 SNS에 유출되면 사생활이 침해된다. |
| 個人情報がSNSに流出されるとプライバシーが侵害される。 | |
| ・ | 그들의 권리가 부당하게 침해되었다. |
| 彼らの権利が不当に侵害された。 |
| 주되다（主たる） > |
| 선곡하다（選曲する） > |
| 빚지다（借金する） > |
| 유괴당하다（誘拐される） > |
| 호통치다（怒鳴りつける） > |
| 끌어당기다（引き付ける） > |
| 운행하다（運航する） > |
| 입실하다（入室する） > |
| 수출되다（輸出される） > |
| 들려오다（聞こえてくる） > |
| 처단하다（処断する） > |
| 바람맞다（すっぽかされる） > |
| 뜨다（外す） > |
| 소요되다（必要とされる） > |
| 발탁되다（抜擢される） > |
| 가리키다（指す） > |
| 끓이다（沸かす） > |
| 고행하다（苦行する） > |
| 헐떡거리다（息せき切る（いきせききる.. > |
| 막가다（粗暴な振る舞いをする） > |
| 망각하다（忘れ去る） > |
| 이다（頭に載せる） > |
| 주의하다（注意する） > |
| 우대받다（優遇される） > |
| 널브러지다（広く散らかる） > |
| 추앙받다（仰がれる） > |
| 대신하다（代わる） > |
| 회피하다（回避する） > |
| 뒤흔들다（激しく揺さぶる） > |
| 나뉘다（分けられる） > |