「運航する」は韓国語で「운행하다」という。
|
・ | 한국의 지하철은 서울을 비롯해 부산 대구 광주 대전 등에서 운행하고 있습니다. |
韓国の地下鉄は、ソウルをはじめ、釜山、大邱、光州、大田などで運行しています | |
・ | 서울의 지하철은 1호선에서 9호선, 분당선, 신분당선이 운행되고 있습니다. |
ソウルの地下鉄は1号線から9号線、盆唐線、新盆唐線が運行されております。 | |
・ | 주요 지점과 관광지를 오가는 셔틀버스를 운행하고 있습니다. |
主要地点と観光地を行き来するシャトルバスを運行しています。 | |
・ | 설날과 이튿날 서울 지하철과 버스는 오전 3시까지 운행한다. |
旧正月と翌日、地下鉄やバスは翌日午前2時まで運行する。 | |
・ | 역에서 무료 셔틀버스가 운행합니다. |
駅からは無料シャトルバスが発着します。 | |
・ | 새로운 노선을 운행하다. |
新しい路線を運行する。 | |
・ | 읍내를 운행하고 있는 버스 노선 정보를 게재하고 있습니다. |
町内を運行しているバス路線情報を掲載しています。 |
절약되다(節約される) > |
조명하다(照らし出す) > |
관여하다(関わる) > |
고심하다(苦しむ) > |
상충하다(かち合う) > |
윤택해지다(豊かになる) > |
버티다(耐える) > |