![]() |
【話せる韓国語】電車・地下鉄でよく使われるフレーズ44選!
・ | 기차를 타다. |
列車に乗る。 | |
・ | 기차를 놓치다. |
列車に乗り遅れる。 | |
・ | 고향으로 가는 기차 편이 없어 걱정했는데 입석이라도 구할 수 있어서 다행이다. |
故郷に行く列車の便がなく心配していたが、立ち席でも切符が買えただけよかった。 | |
・ | 아슬아슬하게 기차를 탔다. |
ギリギリで電車に乗れた。 | |
・ | 먹자골목은 저녁 시간이 가장 활기차요. |
グルメ通りは夕方が一番賑やかです。 | |
・ | 이 회사는 전기차에 특화했어요. |
この会社は電気自動車に特化しました。 | |
・ | 기차가 출발하려고 하자 대시해서 탔다. |
電車が出発しようとしたのでダッシュして乗った。 | |
・ | 이 기차역은 마을의 이름을 따서 지었다. |
この駅は村の名前にちなんで名付けられた。 | |
・ | 예상외의 사고로 기차가 지연되었다. |
予想外の事故で電車が遅れた。 | |
・ | 전기차에 집중하겠다는 전략이 요즘의 친환경 추세에는 더 부합해 보인다. |
電気自動車に集中するという戦略の方が、最近のエコ車の趨勢には合致していると思う。 | |
・ | 기차에는 공석이 거의 없었다. |
電車には空席がほとんどなかった。 | |
・ | 기차 번호를 잘못 봐서 다른 기차를 탔다. |
電車の番号を見間違えたので、違う電車に乗ってしまった。 | |
・ | 기차 번호를 잘못 봐서 다른 기차를 탔다. |
電車の番号を見間違えて、違う電車に乗ってしまった。 | |
순환 버스(循環バス) > |
왕복표(往復きっぷ) > |
급정차하다(急停車する) > |
진입 금지(進入禁止) > |
큰길가(街路沿い) > |
자유석(自由席) > |
충돌 사고(衝突事故) > |
연결 통로(連絡通路) > |
브레이크(ブレーキ) > |
시각표(時刻表) > |
공회전(空回り) > |
곁눈 운전(脇見運転) > |
정기권(定期券) > |
고가 도로(高架道路) > |
택시 요금(タクシー代) > |
인도(歩道) > |
고속도로 휴게소(サービスエリア) > |
주차 위반(駐車違反) > |
지나치다(通り過ぎる) > |
저가항공사(格安航空会社) > |
택시를 부르다(タクシーを呼ぶ) > |
발차(発車) > |
도로(道路) > |
손잡이(手すり) > |
노선 번호(路線番号) > |
헬멧(ヘルメット) > |
신호기(信号機) > |
공영 주차장(公営駐車場) > |
고속버스터미널(高速バスターミナル) > |
불통(不通) > |