|
「歩道」は韓国語で「인도」という。
|
 |
|
：인도、in-do、インド
：人道
|
「歩道」は韓国語で「인도」という。
|
| ・ | 음주운전차가 인도를 걷고 있는 사람을 덮쳤습니다. |
| 飲酒運転の車が歩道を歩いていた人を襲いました。 | |
| ・ | 분쟁 지역에서는 인도적인 위기가 심화되고 있습니다. |
| 紛争地域では人道的な危機が深刻化しています。 | |
| ・ | 면세점도 좋지만, 한국인도 자주 가는 거리에 있는 선물 가게를 추천합니다. |
| 免税店もいいけれど、韓国の人もよく行く街中にあるお土産屋さんがおすすめです。 | |
| ・ | 인공호흡은 의료 종사자뿐만 아니라 일반인도 할 수 있는 기술입니다. |
| 人工呼吸は、医療従事者だけでなく一般の人にもできる技術です。 | |
| ・ | 이번 대피 훈련시, 소화전 배치장소 확인도 이루어졌다. |
| 今回の避難訓練に際して、消火栓配置場所の確認も行われた。 | |
| ・ | 면적 크기 순으로 태평양, 대서양, 인도양이며 해양 전체의 약 90%를 점한다. |
| 面積の大きい順に太平洋、大西洋、インド洋で海洋全体の約90％を占める。 | |
| ・ | 이 제품은 디자인도 훌륭해, 보기 좋은 떡이 먹기도 좋다는 말이 맞아. |
| この商品はデザインも素晴らしく、見た目が良いお餅は食べても良いという言葉が当てはまる | |
| ・ | 이 앱은 디자인도 사용성도 뛰어나. 보기 좋은 떡이 먹기도 좋다는 말이 딱 맞아. |
| このアプリはデザインも使いやすさも優れている。見た目のいい餅は食べても美味しいという言葉がぴったりだ。 | |
| ・ | 이 차는 튼튼할 뿐만 아니라 디자인도 예뻐요. |
| この車は、丈夫なだけでなくデザインもかわいいですよ。 | |
| ・ | 인도 요리에는 많은 향신료가 사용되고 있습니다. |
| インド料理には多くの香辛料が使われています。 | |
| ・ | 요가는 정신과 신체를 가장 안정된 상태에 가까워지는 방법으로써 인도에서 탄생했다. |
| ヨガは、精神と身体を最も安定した状態に近づける方法としてインドで誕生しました。 | |
| 대기실（待合室） > |
| 노선 번호（路線番号） > |
| 하이패스（ETC） > |
| 교통 규칙（交通規則） > |
| 내리다（降ろす） > |
| 운전（運転） > |
| 급정거（急停車） > |
| 우회전 금지（右折禁止） > |
| 내비（ナビゲーション） > |
| 아스팔트（アスファルト） > |
| 기차표（列車の切符） > |
| 노선（路線） > |
| 굴다리（地下横断道路） > |
| 좌측통행（左側通行） > |
| 택시를 잡다（タクシーを拾う） > |
| 새치기（横入り） > |
| 네거리（十字路） > |
| 우측통행（右側通行） > |
| 혼잡도（混雑度） > |
| 주행 속도（走行速度） > |
| 정차하다（停車する） > |
| 안전띠（安全ベルト） > |
| 직행（直行） > |
| 버스（バス） > |
| 무질서（無秩序） > |
| 교통 법규（交通ルール） > |
| 혼잡（混雑） > |
| 교통편（交通手段） > |
| 순환 버스（循環バス） > |
| 길을 헤메다（道に迷う） > |