ホーム  > 旅行 > 交通電車名詞韓国語能力試験1・2級
전철
電車、電鉄
電化方式で線路を走る鉄道のこと。一般的には地下鉄ではなく郊外に走る通勤電車のことをこのようによんでいる。厳密には地下鉄も電気で走る電化方式だが、日常会話のなかでは電鉄(절철)ではなく「地下鉄(지하철)」とよぶ。ソウルの地下鉄は韓国鉄道公社の路線に乗り入れており、料金も通し運賃で計算されるほか、地上部分を走ることも多いためその区別があいまいになっている。主に京春線、中央線など地上のみを走る列車が、電鉄と呼ばれている。
読み方 전철、chŏn-chŏl、チョンチョル
漢字 電鉄(電鐡)
類義語
例文
전철을 타다.
電車に乗る。
회사는 전철로 다녀요.
会社は電車で通っています。
다음 전철을 탈까요?
次の電車に乗りませんか。
매일 전철을 이용합니다.
毎日電車を使います。
전철이 멈춰 있다.
電車が止まっている。
태풍의 영향으로 전철이 멈추어 발이 묶이거나 부상자가 나오거나 많은 사람의 생활에도 지장을 초래하고 있다.
台風の影響で、電車が止まって足止めされたり、けが人が出たり、多くの人の生活にも支障をきたしています。
전철에서 지갑을 분실했다.
電車の中で財布を紛失した。
마지막 전철을 놓쳤다.
最終電車に乗り遅れた。
전철이 막 도착했어요.
電車がちょうど着きました。
만원 전철로 통근하근 것보다 자전거로 통근하는 게 훨씬 편해요.
満員電車での通勤より、自転車通勤のほうがよっぽど楽ですよ。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
전철역(チョンチョルリョク) 鉄道駅
만원 전철(マノォン チョンチョル) 満員電車
전철로 가다(チョンチョルロ カダ) 電車で行く
전철을 타다(チョンチョルル タダ) 電車に乗る
전철을 밟다(チョンチョルル パルッタ) 二の舞を演じる、二の舞を踏む、後を追う
전철을 놓치다(チョンチョルノッチダ) 電車に乗り遅れる
전철을 내리다(チョンチョルル ネリダ) 電車を降りる
전철을 갈아타다(チョンチョルル カラタダ) 電車を乗り換える
交通の韓国語単語
운행을 중단하다(運休する)
>
점보 택시(大型タクシー)
>
속도제한(速度制限)
>
첫차(始発)
>
택시(タクシー)
>
개찰구(改札口)
>
우측통행(右側通行)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2019 kpedia.jp PC版へ