・	터널을 빠져나오다.
	トンネルを抜け出す。
・	터널 안은 어둡다.
	トンネルの中は暗い。
・	시련은 터널과 같다. 반드시 끝이 있다.
	試練はトンネルのようだ。必ず終わりがある
・	땅굴을 파다. 터널을 파다.
	トンネルを掘る。
・	터널은 출구가 있고 동굴은 출구가 없다.
	トンネルは出口があって洞窟は出口がない。
・	이 터널이 개통됨에 따라 소요 시간은 현재의 약 2시간에서 1시간 미만으로 단축될 전망이다.
	このトンネルの開通によって、所要時間は現在の約2時間から1時間弱に短縮される見通しだ。
・	프랑스와 영국을 연결하는 터널이 어제 개통되었다.
	フランスとイギリスををつなぐトンネルが昨日開通した。
・	터널이 개통되어 교통 불편이 크게 해소되었다.
	トンネルが開通し、交通の不便さが大幅に解消された。
・	장대한 터널로 관통하는 난공사였기 때문에 완성하기까지 10년의 세월이 걸렸다.
	大なトンネルで貫通するという難工事だったため、完成まで10年の歳月を費やした。
・	터널을 빠져 나오다.
	トンネルから抜けでる。
・	기술 개발에 더욱더 박차를 가해 불황의 터널로부터 완전히 빠져나오다.
	技術開発にさらに拍車をかけ、不況のトンネルから完全に抜け出す。
・	해저 터널은 바다 밑을 뚫어 건설된 터널이다.
	海底トンネルは、海の底をくぐって建設されたトンネルである。

韓国語（発音）	日本語
해저 터널（ヘジョトノル）	海底トンネル
터널을 파다（トノルル パダ）	トンネルを掘る
터널이 개통되다（トノリ ケトンデダ）	トンネルが開通する
터널에서 빠져나오다（トンネレソ ッパジョナオダ）	トンネルから抜け出す

交通の韓国語単語

一覧