「優先席」は韓国語で「노약자석」という。노약자석は、漢字で「老弱者席」。いわゆる優先席、シルバーシートのこと。경노석(キョンノソク、敬老席)ともいう。老人だけでなく、障がい者(장애인)、老弱者(노약자)、妊娠した女性(임산부)や、乳幼児(영유아、嬰幼兒)の同伴者が優先的に座ることができる席。
|
・ | 여기는 노약자석입니다. |
ここは優先席です。 | |
・ | 버스 왼쪽에는 노약자석이 마련되어 있다. |
バスの左側には優先席が設けられている。 |
운행(運行) > |
횡단보도를 건너다(横断歩道を渡る) > |
미터기(メーター) > |
운전기사(運転手) > |
하차(下車) > |
KTX (케이티엑스 )(KTX) > |
고속도로(高速道路) > |
교통비(交通費) > |
전철을 타다(電車に乗る) > |
새 차(新車) > |
진입 금지(進入禁止) > |
시내버스(市内バス) > |
휴게소(サービスエリア) > |
버스(를) 타다(バスに乗る) > |
교통량(交通量) > |
하차하다(下車する) > |
다리(橋) > |
막차를 타다(終電に乗る) > |
하행선(下り線) > |
교통지옥(交通地獄) > |
음주 단속(飲酒運転の取り締まり) > |
주행하다(走行する) > |
전기 자전거(電動自転車) > |
커브(カーブ) > |
주행 거리(走行距離) > |
레커차(レッカー車) > |
경부고속도로(京釜高速道路) > |
안전사고(安全事故) > |
시외버스(市外バス) > |
혼잡도(混雑度) > |