 |
|
：승차、seung-cha、スンチャ
：乗車
| ・ | 승차권을 3인분 한꺼번에 샀습니다. |
| 乗車券を3人分まとめて購入しました。 | |
| ・ | 무임승차 같은 쩨쩨한 짓은 하지 않는 것이 좋다. |
| タダ乗りのようなけちくさいことをするのはやめた方がいい。 | |
| ・ | 같은 구간을 왕복으로 이용하시는 경우의 할인 승차권입니다. |
| 同じ区間を往復でご利用いただく場合の割引乗車券です。 | |
| ・ | 인터넷으로 승차권을 예약했는데요. |
| インターネットで乗車券を予約したんです。 | |
| ・ | 관광열차 승차시는 역 창구에서 승차권을 구입하십시오. |
| 観光列車に乗車の際は、駅窓口できっぷを購入してください。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 승차권（スンチャクォン） | 乗車券 |
| 승차감（スンチャガム） | 乗り心地 |
| 승차장（スンチャジャン） | 乗車場、乗り場 |
| 승차 거부（スンチャコブ） | 乗車拒否 |
| 부정 승차（プジョンスンチャ） | 不正乗車 |
| 정기승차권（チョンギスンチャクォン） | 定期乗車券 |
| 도로를 건너다（道路を渡る） > |
| 장롱면허（ペーパードライバー） > |
| 금지（禁止） > |
| 인터체인지（インターチェインジ） > |
| 타는 곳（乗り場） > |
| 수하물 수취소（手荷物受取所） > |
| 택시 타는곳（タクシー乗り場） > |