|
「安物」は韓国語で「싸구려」という。
|
 |
|
：싸구려、ssa-gu-ryŏ、サグリョ
|
「安物」は韓国語で「싸구려」という。
|
【話せる韓国語】買い物・ショッピングでよく使うフレーズ90選！
| ・ | 어디서 저런 싸구려 신발을 10만원에 산 거야. |
| どこであんな安物靴を10万ウォンで買ったのさ。 | |
| ・ | 플라스틱 하면 먼저 떠오르는 이미지는 싸구려다. |
| プラスティックと言えば、まず思い浮かべるイメージは安物だ。 | |
| ・ | 그 가게에서 싸구려 시계를 샀다. |
| その店で安物の時計を買った。 | |
| ・ | 싸구려 가구는 금방 부서지는 경우가 많다. |
| 安物の家具はすぐに壊れることが多い。 | |
| ・ | 싸구려 신발은 내구성이 낮다. |
| 安物の靴は耐久性が低い。 | |
| ・ | 이 가방은 싸구려라서 품질이 걱정됩니다. |
| このバッグは安物なので品質が心配です。 | |
| ・ | 싸구려 가전은 금방 고장날 수 있습니다. |
| 安物の家電はすぐに故障することがあります。 | |
| ・ | 싸구려 셔츠를 입고 외출했다. |
| 安物のシャツを着て外出した。 | |
| ・ | 싸구려 스마트폰 케이스를 사용하고 있다. |
| 安物のスマホケースを使っている。 | |
| ・ | 싸구려 커튼은 금방 퇴색한다. |
| 安物のカーテンはすぐに色あせる。 | |
| ・ | 싸구려 펜은 금방 잉크가 나오지 않는다. |
| 安物のペンはすぐにインクが出なくなる。 | |
| ・ | 싸구려 침대는 잠자기 불편하다. |
| 安物のベッドは寝心地が悪い。 | |
| ・ | 싸구려 자전거는 승차감이 좋지 않다. |
| 安物の自転車は乗り心地が良くない。 | |
| ・ | 싸구려 양말은 금방 구멍이 난다. |
| 安物の靴下はすぐに穴が開く。 | |
| ・ | 싸구려 플라스틱 제품은 금방 깨진다. |
| 安物のプラスチック製品はすぐに割れる。 | |
| ・ | 싸구려 식기는 내열성이 낮다. |
| 安物の食器は耐熱性が低い。 | |
| ・ | 싸구려 이불은 잠자기에 불편하다. |
| 安物の布団は寝心地が悪い。 | |
| ・ | 싸구려 헤드폰은 음질이 나쁘다. |
| 安物のヘッドフォンは音質が悪い。 | |
| ・ | 싸구려 우산은 금방 망가지는 경우가 많다. |
| 安物の傘はすぐに壊れることが多い。 | |
| ・ | 싸구려 소파는 장시간 앉기에 적합하지 않다. |
| 安物のソファは長時間座るのに向かない。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 싸구려 잡지（ッサグリョ チャプッチ） | 二流雑誌、B級雑誌 |
| 싸구려 건달 영화（ッサクリョ コンダル ヨンファ） | B級ヤクザ映画 |
| 싸구려 취급을 받다（ッサグリョ チュグブル パッタ） | 安く見られる、安物扱いを受ける |
| 구입 내역（購入内訳） > |
| 바코드（バーコード） > |
| 재고 정리（在庫整理） > |
| 한정품（限定品） > |
| 카드값（クレジットカードの支払い額） > |
| 포장해 드릴까요?（包装いたしましょ.. > |
| 견적（見積もり） > |
| 싹쓸이 쇼핑（爆買い） > |
| 장날（市日） > |
| 의류（衣類） > |
| 인터넷 쇼핑（インターネットショッピ.. > |
| 선결제（先払い） > |
| 몰（モール） > |
| 낙찰가（落札価格） > |
| 데워 드릴까요?（温めましょうか） > |
| 얼마예요（いくらですか） > |
| 덤（おまけ） > |
| 직불카드（デビットカード） > |
| 마트（マート） > |
| 부가 가치세（消費税） > |
| 배송료（配送料） > |
| 통신 판매（通信販売） > |
| 쇼핑몰（ショッピングモール） > |
| 이걸로 할게요（これにします） > |
| 품절（品切） > |
| 할인권（割引券） > |
| 구입하다（購入する） > |
| 낙찰 가격（落札価格） > |
| 지름신이 내리다（衝動的に何かを買う.. > |
| 이마트（e-Mart） > |