「セルフレジ」は韓国語で「셀프 계산대」という。
|
![]() |
・ | 셀프 계산대를 이용해 주세요. |
セルフレジをご利用ください。 | |
・ | 처음으로 셀프 계산대를 사용했습니다. |
初めてセルフレジを使いました。 | |
・ | 셀프 계산대 사용법을 모르겠어요. |
セルフレジの使い方がわかりません。 | |
・ | 셀프 계산대에서 결제했습니다. |
セルフレジでお支払いしました。 | |
・ | 셀프 계산대를 처음 사용합니다. |
セルフレジを初めて使います。 | |
・ | 셀프 계산대에서 정산 가능합니다. |
セルフレジで精算できます。 | |
・ | 셀프 계산대 사용법 좀 알려주세요. |
セルフレジの使い方を教えてください。 | |
・ | 셀프 계산대에서 거스름돈이 안 나와요. |
セルフレジでお釣りが出ません。 | |
・ | 셀프 계산대는 몇 대 있나요? |
セルフレジは何台ありますか? | |
・ | 셀프 계산대 이용 방법은 간단합니다. |
セルフレジの利用方法が簡単です。 | |
・ | 셀프 계산대를 이용하시면 빠릅니다. |
セルフレジを利用すると早いです。 | |
・ | 셀프 계산대는 어디에 있나요? |
セルフレジはどこにありますか? | |
・ | 셀프 계산대에서 오류가 났어요. |
セルフレジでエラーが出ました。 | |
・ | 셀프 계산대에서 영수증을 발행했어요. |
セルフレジで領収書を発行しました。 | |
・ | 셀프 계산대 설치가 늘었어요. |
セルフレジの設置が増えました。 | |
・ | 셀프 계산대 이용자가 늘고 있습니다. |
セルフレジの利用者が増えています。 | |
・ | 셀프 계산대에서 상품을 스캔했습니다. |
セルフレジで商品をスキャンしました。 |
할부(分割払い) > |
층별 안내(フロア案内) > |
이걸로 할게요(これにします) > |
비싸다(値段が高い) > |
디스플레이(ディスプレイ) > |
할인권(割引券) > |
사재기(買いだめ) > |
장 보러 가다(買い物に行く) > |
구입 내역(購入内訳) > |
신용카드(クレジットカード) > |
쿠폰(クーポン) > |
선결제(先払い) > |
판매가(販売価格) > |
고르다(選ぶ) > |
비닐봉지(ビニール袋) > |
값이 비싸다(値段が高い) > |
추천 상품(おすすめ商品) > |
사재기하다(買いだめする) > |
주세요(下さい) > |
지름신(消費をあおる神) > |
마트(マート) > |
장을 보다(買い物をする) > |
충동구매(衝動買い) > |
노량진 수산시장(鷺梁津水産市場) > |
장보기(食料品の買い物) > |
직불카드(デビットカード) > |
할인을 받다(割引を受ける) > |
계산대(レジ) > |
교환하다(取り替える) > |
선물용(プレゼント用) > |