|
「取り替える」は韓国語で「교환하다」という。
|
 |
|
：교환하다、kyo-hwan-ha-da、キョファンハダ
：交換～
|
「取り替える」は韓国語で「교환하다」という。
|
【話せる韓国語】買い物・ショッピングでよく使うフレーズ90選！
| ・ | 의견을 교환하다. |
| 意見を交換する。 | |
| ・ | 제품에 하자가 있어 다른 상품으로 교환했다. |
| 製品に欠陥があり、異なる商品に交換した。 | |
| ・ | 포인트를 현금으로 교환하다. |
| ポイントを現金に交換する。 | |
| ・ | 경품으로 교환하다. |
| 景品に交換する。 | |
| ・ | 이거 여기서 구입한 가방인데요. 교환을 하고 싶어요. |
| これ、ここで購入したカバンなんですけど。交換をしたいです。 | |
| ・ | 무상으로 교환하다. |
| 無償で交換する。 | |
| ・ | 포로를 교환하다. |
| 捕虜を交換する。 | |
| ・ | 이 가방 교환할 수 있나요? |
| このカバン交換できますか？ | |
| ・ | 공항에서 원을 엔으로 교환할 수 있습니다. |
| 空港でウォンを円に替えられます。 | |
| ・ | 며칠 전에 구입한 치마를 교환하려고 하는데요. |
| 何日か前に購入したスカートを交換しようと思うんですけど。 | |
| ・ | 그 회의에서 의견을 교환할 예정이다. |
| その会議で意見を交換する予定だ。 | |
| ・ | 선물을 서로 교환했어요. |
| プレゼントを互いに交換しました。 | |
| ・ | 오래된 동전을 새 동전으로 교환했습니다. |
| 古いコインを新しいコインと交換しました。 | |
| ・ | 게임 아이템을 교환했습니다. |
| ゲームのアイテムを交換しました。 | |
| ・ | 동전을 같은 가치의 지폐로 교환했습니다. |
| コインを同じ価値の紙幣と交換しました。 | |
| ・ | 선물을 다른 종류로 교환했어요. |
| プレゼントを別の種類に交換しました。 | |
| ・ | 이메일 주소를 교환하고 연락을 취했습니다. |
| メールアドレスを交換して連絡を取り合いました。 | |
| ・ | 파트너와 의견을 교환했다. |
| パートナーと意見を交換し合った。 | |
| ・ | 그와 그녀는 선물을 서로 교환했다. |
| 彼と彼女はプレゼントを交換し合った。 | |
| ・ | 사업가들은 명함을 서로 교환했다. |
| ビジネスマンたちは名刺を交換し合った。 | |
| ・ | 일문일답을 통해 의견을 교환했다. |
| 一問一答を通じて意見を交換した。 | |
| ・ | 제안 내용에 대해 확인서를 교환하기로 했다. |
| 提案内容について確認書を交わすことになった。 | |
| ・ | 전지를 교환한 후, 동작이 좋아졌다. |
| 電池を交換した後、動きがよくなった。 | |
| ・ | 결혼반지를 교환하는 순간이 가장 감동적이었다. |
| 結婚指輪を交換する瞬間が一番感動的だった。 | |
| ・ | 보험 증서는 보험 회사와 계약자 간에 교환된 공식적인 계약서입니다. |
| 保険証書は、保険会社と契約者の間で交わされた正式な契約書です。 | |
| ・ | 새로운 비즈니스 계약을 체결하기 위해 증서를 교환했다. |
| 新しいビジネス契約を結ぶために、証書を交わした。 | |
| ・ | 주문일부터 1개월 이내의 상품은 반품 교환이 가능합니다. |
| ご注文日より1か月以内の商品は、返品交換を承ります。 | |
| ・ | 콘택트렌즈는 편리하지만, 정기적으로 교환해야 합니다. |
| コンタクトレンズは便利ですが、定期的に交換しなければなりません。 | |
| ・ | 금혼식에서 부부가 결혼 반지를 교환하기도 합니다. |
| 金婚式には、夫婦が結婚指輪を交換することがあります。 | |
| ・ | 영상 댓글창에서 다른 시청자들과 의견을 교환할 수 있습니다. |
| 動画のコメント欄で他の視聴者と意見を交換できます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 의견을 교환하다（ウィギョヌル キョファンハダ） | 意見を交換する、意見を交わす |
| 포인트를 교환하다（ポイントゥルル キョファンハダ） | ポイントを交換する |
| 진열장（陳列棚） > |
| 면세품（免税品） > |
| 지름신이 내리다（衝動的に何かを買う.. > |
| 조금 작아요（少し小さいです。） > |
| 직불카드（デビットカード） > |
| 가격 흥정（値段交渉） > |
| 이걸로 할게요（これにします） > |
| 거스름돈（お釣り） > |
| 따로따로 포장해 주세요（別々に包ん.. > |
| 재래시장（伝統市場） > |
| 장을 보다（買い物をする） > |
| 통신 판매（通信販売） > |
| 값（値段） > |
| 할인되다（割引される） > |
| 원 플러스 원（ひとつ買うとひとつ無.. > |
| 마트（マート） > |
| 중저가（中低価格） > |
| 헐값（捨て値） > |
| 사들이다（買い入れる） > |
| 쿠폰（クーポン） > |
| 야시장（夜市） > |
| 환불받다（返金を受ける） > |
| 팔다（売る） > |
| 영수증 필요하세요?（領収書必要です.. > |
| 포장해 드릴까요?（包装いたしましょ.. > |
| 최상품（最上品） > |
| 신용카드（クレジットカード） > |
| 구입 내역（購入内訳） > |
| 정가（定価） > |
| 일시불（一括払い） > |