衝動的に何かを買う、衝動買いの神が降りてきた
|
直訳すると「衝動買いの神が降りてきた」。지름（지르다の名詞、お金を賭ける）＋신（神様）＋내리다（乗り移る）
|
 |
|
|
直訳すると「衝動買いの神が降りてきた」。지름（지르다の名詞、お金を賭ける）＋신（神様）＋내리다（乗り移る）
|
：지름시니 내리다、chi-rŭm-shi-ni nae-ri-da、チルムシニ ネリダ
| 정품（正規品） > |
| 바겐세일（バーゲンセール） > |
| 카드 지불（カード払い） > |
| 지름신（消費をあおる神） > |
| 할부（分割払い） > |
| 이마트（e-Mart） > |
| 할인권（割引券） > |