|
「衝動的に何かを買う」は韓国語で「지름신이 내리다」という。直訳すると「衝動買いの神が降りてきた」。지름（지르다の名詞、お金を賭ける）＋신（神様）＋내리다（乗り移る）
|
 |
|
：지름시니 내리다、chi-rŭm-shi-ni nae-ri-da、チルムシニ ネリダ
|
「衝動的に何かを買う」は韓国語で「지름신이 내리다」という。直訳すると「衝動買いの神が降りてきた」。지름（지르다の名詞、お金を賭ける）＋신（神様）＋내리다（乗り移る）
|
【話せる韓国語】買い物・ショッピングでよく使うフレーズ90選！
| 해외직구（海外通販購入） > |
| 할인율（割引率） > |
| 중저가（中低価格） > |
| 쇼핑（ショッピング） > |
| 카드값（クレジットカードの支払い額） > |
| 지름신이 내리다（衝動的に何かを買う.. > |
| 판매점（販売店） > |
| 가격표（値札） > |
| 판매가（販売価） > |
| 클레임（クレーム） > |
| 데워 드릴까요?（温めましょうか） > |
| 고객（顧客） > |
| 층별 안내（フロア案内） > |
| 계산대（レジ） > |
| 저잣거리（市場町） > |
| 장바구니（買い物かご） > |
| 영수증（領収証） > |
| 디스플레이（ディスプレイ） > |
| 쇼핑몰（ショッピングモール） > |
| 쿠폰（クーポン） > |
| 선불（先払い） > |
| 봉투에 담아 드릴까요?（袋にお入れ.. > |
| 싹쓸이 쇼핑（爆買い） > |
| 추천 상품（おすすめ商品） > |
| 국산품（国産品） > |
| 사은품（贈呈品） > |
| 후불（後払い） > |
| 사들이다（買い入れる） > |
| 값을 깎다（値切る） > |
| 찾는 물건 있으세요?（お探しのもの.. > |