「払い戻し」は韓国語で「환불」という。
|
【話せる韓国語】買い物・ショッピングでよく使うフレーズ90選!
・ | 이 제품은 세일 상품이기 때문에 환불이 안됩니다. |
この製品はセール商品のため、払い戻しができません。 | |
・ | 환불 가능한가요? |
払い戻しは可能でしょうか。 | |
・ | 만족하지 못하실 경우에는 전액 환불해 드리겠습니다. |
ご満足いかなかった場合は、 全額返金いたします。 | |
・ | 고객은 환불을 요구했습니다. |
顧客は返金を要求しました。 | |
・ | 반품된 상품을 회수하여 환불 절차를 진행합니다. |
返品された商品を回収して返金手続きを行います。 | |
・ | 부적절한 상품에 대한 보상으로 반품 및 전액 환불을 진행합니다. |
不適切な商品の補償として、返品と全額返金を行います。 | |
・ | 보증금은 퇴거 시에 환불됩니다. |
保証金は退去時に返金されます。 | |
・ | 태풍이나 악천후로 비행기가 결항되면 환불이나 예약을 변경할 필요가 있습니다. |
台風や悪天候で飛行機が欠航されたら、払い戻しや予約の変更をする必要があります。 | |
・ | 환불 교환은 안 됩니다. |
返金・交換はできません。 | |
・ | 이거 환불할 수 있어요? |
これ交換できますか。 | |
・ | 계산서에 실수가 있어서 환불하도록 하겠습니다. |
計算書に間違いがあったので、返金させていただきます。 | |
・ | 환불해 주시겠어요. |
返金してもらえますか。 | |
・ | 들리는 바에 의하면 하자가 없는 한 사용한 물건은 환불이 안 된다고 합니다. |
聞いたところによると、欠陥がない限り使用した商品は払い戻しができないそうです。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
환불하다(ファンブルハダ) | 返金する |
환불받다(ファンブルパッタ) | 返金を受ける、払い戻してもらう |
환불 가능한가요?(ファンブル カヌンハンガヨ?) | 返品できますか |
온라인 쇼핑몰(オンラインショッピン.. > |
값을 깎다(値切る) > |
노량진 수산시장(鷺梁津水産市場) > |
조금 작아요(少し小さいです。) > |
장날(市日) > |
쇼핑(ショッピング) > |
마네킹(マネキン) > |