「払い戻し」は韓国語で「환불」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】買い物・ショッピングでよく使うフレーズ90選!
・ | 이 제품은 세일 상품이기 때문에 환불이 안됩니다. |
この製品はセール商品のため、払い戻しができません。 | |
・ | 환불 가능한가요? |
払い戻しは可能でしょうか。 | |
・ | 만족하지 못하실 경우에는 전액 환불해 드리겠습니다. |
ご満足いかなかった場合は、 全額返金いたします。 | |
・ | 계약을 해지할 경우, 선수금은 환불될 수도 있습니다. |
契約を解除する場合、手付金は返金されることもあります。 | |
・ | 구독료를 환불받는 것이 가능합니까? |
購読料を払い戻すことは可能ですか? | |
・ | 열차표는 환불 가능한가요? |
列車の切符は払い戻し可能ですか? | |
・ | 숙박료 환불은 규정에 따라 진행됩니다. |
宿泊料の払い戻しは、規定に従って行われます。 | |
・ | 숙박료 환불은 취소 정책을 확인해주세요. |
宿泊料の払い戻しについては、キャンセルポリシーをご確認ください。 | |
・ | 취소 시 환불은 어떻게 되나요? |
キャンセルした場合、返金はどうなりますか? | |
・ | 취소 시 환불은 어떻게 되나요? |
取り消しの際の返金はどのようになりますか? | |
・ | 당일권 환불은 불가한 점 양해 부탁드립니다. |
当日券の払い戻しはできませんのでご了承ください。 | |
・ | 결함이 있는 경우 환불 또는 교환을 도와드립니다. |
欠陥がある場合は、返金または交換の対応をいたします。 | |
・ | 상품에 하자가 있는 경우 환불 처리해 드립니다. |
製品に欠陥が見つかった場合は、交換または修理いたします。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
환불하다(ファンブルハダ) | 返金する |
환불받다(ファンブルパッタ) | 返金を受ける、払い戻してもらう |
환불 가능한가요?(ファンブル カヌンハンガヨ?) | 返品できますか |
주세요(下さい) > |
저잣거리(市場町) > |
시장(市場) > |
고객님(お客様) > |
통신 판매(通信販売) > |
환불받다(返金を受ける) > |
봉투에 담아 드릴까요?(袋にお入れ.. > |
국산품(国産品) > |
비싸다(値段が高い) > |
종이봉투(紙袋) > |
사재기하다(買いだめする) > |
공구(共同購入) > |
상점가(商店街) > |
이거 뭐예요?(これは何ですか。) > |
만물상(万屋) > |
한정품(限定品) > |
카드값(クレジットカードの支払い額) > |
직불카드(デビットカード) > |
의류(衣類) > |
지름신이 내리다(衝動的に何かを買う.. > |
이마트(e-Mart) > |
얼마예요(いくらですか) > |
세일(セール) > |
할인을 받다(割引を受ける) > |
대방출(大放出) > |
흥정제(交渉で値段を決めるシステム) > |
가격을 후려치다(買い叩く) > |
해외직구(海外通販購入) > |
낙찰 가격(落札価格) > |
손님(お客様) > |