お客様
 |
|
読み方
|
： | 고갱님、ko-gaeng-nim、コゲンニム |
|
漢字
|
： | 顧客～ |
| 類義語 | ： |
| ・ | 처음 이용하시는 고객님은 이쪽에서 회원 등록 해 주세요. |
| 初めてご利用のお客様は、こちらから会員登録を行って下さい。 | |
| ・ | 이용 규약은 중요하며 고객님의 법류상 권리에 영향을 미칩니다. |
| 利用規約は重要で、お客様の法律上の権利に影響を及ぼします。 | |
| ・ | 고객님으로부터의 다양한 목소리는 우리들 스텝에게 새로운 활력소입니다. |
| お客様からの様々なお声は、私達スタッフの新たなる活力の源です。 | |
| ・ | 본계약은, 고객님이 본 소프트웨어를 이용하실 시점에서 본계약 체결에 동의하신 것으로 간주합니다. |
| 本契約は、お客様が本ソフトウェアご利用いただく時点で、本契約の締結に同意されたものとみなします。 |
| 아이쇼핑（ウィンドショッピング） > |
| 데워 드릴까요?（温めましょうか） > |
| 디스플레이（ディスプレイ） > |
| 기본요금（基本料金） > |
| 상설 시장（常設市場） > |
| 장보러 가다（買い物に行く） > |
| 쇼핑센터（ショッピングセンター） > |