|
「出荷」は韓国語で「출하」という。
|
 |
|
：출하、chur-ha、チュルハ
：出荷
|
「出荷」は韓国語で「출하」という。
|
| ・ | 출하 직전이다. |
| 出荷の直前だ。 | |
| ・ | 제품의 출하가 늦어졌습니다. |
| 製品の出荷が遅れてしまいました。 | |
| ・ | 공업지대 주위에는 배기를 방출하기 위한 파이프가 있다. |
| 工業地帯の周囲には、排気を放出するためのパイプががある。 | |
| ・ | 배의 배 바닥에는 배수를 외부로 배출하기 위한 파이프가 들어 있다. |
| 船の船底には、排水を外部に排出するためのパイプが入っている。 | |
| ・ | 출하하는 짐에 보험을 들고 싶다. |
| 出荷する荷物に保険をかけたい。 | |
| ・ | 제안서를 제출하고 승인을 기다리고 있습니다. |
| 提案書を提出して承認を待っています。 | |
| ・ | 관공서 창구에서 필요한 서류를 제출하다. |
| 役所の窓口で必要な書類を提出する。 | |
| ・ | 이번 달 말까지 보고서를 제출하겠습니다. |
| 今月の終わりまでに報告書を提出します。 | |
| ・ | 과제를 제출하다. |
| 課題を提出する。 | |
| ・ | 콧물이 흐르는 동안에는 외출하기도 귀찮다. |
| 鼻水が流れている間は、外出するのも億劫だ。 | |
| ・ | 주간에는 보통 외출하기에 적합한 시간이에요. |
| 昼間は通常、外出するのに適した時間です。 | |
| ・ | 그들은 관광업에 진출하기 위한 투자를 검토하고 있다. |
| 彼らは観光業に参入するための投資を検討している。 | |
| 입찰하다（入札する） > |
| 견본 시장（見本市） > |
| 발매되다（発売される） > |
| 도매상（問屋） > |
| 출퇴근 쇼핑족（出退勤ショッピング族.. > |
| 장사가 잘되다（商売がうまくいく） > |
| 가격（価格） > |