|
「出荷する」は韓国語で「출하하다」という。출하하다（出荷する）とは、商品や製品を販売のために市場や取引先に送ることを意味します。特に製造業や流通業で使われる言葉です。
|
 |
|
：출하하다、chur-ha-ha-da、チュラハダ
：出荷～
|
「出荷する」は韓国語で「출하하다」という。출하하다（出荷する）とは、商品や製品を販売のために市場や取引先に送ることを意味します。特に製造業や流通業で使われる言葉です。
|
| ・ | 상품을 출하하다. |
| 商品を出荷する。 | |
| ・ | 전국 각지로 출하하다. |
| 全国各地へ出荷する。 | |
| ・ | 상품을 시장에 출하하다. |
| 商品を市場に出荷する。 | |
| ・ | 수확한 야채를 시장에 출하합니다. |
| 収穫した野菜を市場に出荷します。 | |
| ・ | 재고가 없으면 바로 출하하겠습니다. |
| 在庫がなくなったらすぐに出荷します。 | |
| ・ | 출하하기 전에 품질을 확인해 주세요. |
| 出荷する前に品質を確認してください。 | |
| ・ | 외출하기 전에 옷을 다렸다. |
| 出かける前に服をアイロンがけした。 | |
| ・ | 이번 주 업무 일지를 제출하세요. |
| 今週の業務日誌を提出してください。 | |
| ・ | 그는 최근 두문불출하며 일도 하지 않고 있다. |
| 彼は最近、杜門不出で仕事もしていない。 | |
| ・ | 그는 겨울 내내 두문불출하며 책을 읽으며 지냈다. |
| 彼は冬の間、杜門不出で本を読んで過ごした。 | |
| ・ | 그는 실연 후 두문불출하며 생활을 하고 있다. |
| 彼は失恋して杜門不出の生活を送っている。 | |
| ・ | 8강에 진출하려면 다음 경기가 중요하다. |
| ベスト8に進出するためには、次の試合が重要だ。 | |
| ・ | 졸업 논문을 제출하기 전에 지도 교수님에게 확인을 받아야 해요. |
| 卒業論文を提出する前に、指導教員に確認してもらう必要があります。 | |
| ・ | 졸업 논문을 제출하면 졸업할 수 있습니다. |
| 卒業論文を出せば、卒業できます。 | |
| ・ | 농축산물을 수출하기 위해 새로운 시장을 개척하고 있습니다. |
| 農畜産物を輸出するために新しい市場を開拓しています。 | |
| ・ | 이상 전류를 검출하여 경고가 표시되었습니다. |
| 異常な電流の検出により、警告が表示されました。 | |
| 팔다（売る） > |
| 로고（ロゴ） > |
| 가맹하다（加盟する） > |
| 유사품（類似品） > |
| 입찰하다（入札する） > |
| 출시하다（発売する） > |
| 소셜커머스（ソーシャルコマース） > |
| 다단계（マルチ商法） > |
| 출하량（出荷量） > |
| 판매（販売） > |
| 판매 실적（売れ行き） > |
| 소매가격（小売価額） > |
| 최고 가격대（最高価格帯） > |
| 수출품（輸出品） > |
| 식품 유통업자（食品流通業者） > |
| 출고（出庫） > |
| 입소문（口コミ） > |
| 상표 등록（商標登錄） > |
| 특가（特価） > |
| 발매되다（発売される） > |
| 전매특허（専売特許） > |
| 수수료（手数料） > |
| 판매하다（販売する） > |
| 저렴하다（安い） > |
| 과잉 재고（過剰在庫） > |
| 출시（発売） > |
| 품목（品目） > |
| 견본품（見本） > |
| 메이드 인 차이나（メイド・イン・チ.. > |
| 소매（小売） > |