「安い」は韓国語で「저렴하다」という。
|
![]() |
・ | 저렴한 가격으로 여행하는 방법 |
安い価格で旅行する方法 | |
・ | 재래시장이 백화점보다 저렴하다. |
在来市場がデパートより安い。 | |
・ | 비용이 아주 저렴하다. |
費用がかなり安い。 | |
・ | 이 호텔은 저렴한 편이고 서비스도 좋고 직원들도 친절합니다. |
このホテルは、安い方だしサービスもいいし職員たちも親切です。 | |
・ | 선풍기는 에어컨보다 가격도 저렴하고 전력 사용량도 적다. |
扇風機は、エアコンより価格も安く、電気の使用量も少ない。 | |
・ | 소비자 입장에서는 무엇보다 저렴하게 구입할 수 있다는 장점이 있다. |
消費者の立場では何よりも安く購入することができるという長所がある。 | |
・ | 인터넷 직거래로 소비자는 상품을 저렴하게 구입할 수 있다. |
インターネット直接取引きで、消費者は商品を安く購入することができる。 | |
・ | 저렴한 가격에 양질의 상품을 찾을 수 있었습니다. |
低価で良質な商品を見つけることができました。 | |
・ | 저렴한 식재료를 구입할 수 있습니다. |
低価な食材を購入することができます。 | |
・ | 그는 저렴한 가구를 구입했습니다. |
彼は低価な家具を購入しました。 | |
・ | 저렴한 옵션을 검토하는 것을 추천합니다. |
低価なオプションを検討することをお勧めします。 | |
・ | 저렴한 아이템을 놓치지 마세요. |
低価なアイテムを見逃さないでください。 | |
・ | 가게에서는 땡처리로 오래된 상품이 저렴하게 팔리고 있다. |
店では在庫一掃のため、古い商品が安く売られている。 | |
・ | 협소주택은 가격이 비교적 저렴해요. |
狭小住宅は比較的安価です。 | |
・ | 국립학교는 학비가 저렴한 경우가 많아요. |
国立の学校は学費が安いことが多いです。 | |
・ | 여행 중 경비를 덜기 위해 저렴한 호텔에 묵었어요. |
旅行の際に、経費を減らすために安いホテルに泊まりました。 | |
・ | 김떡순은 저렴하고 맛있어서 학생들에게 인기가 많아요. |
キムトクスンは安くて美味しいので、学生に人気があります。 | |
・ | 김떡순은 저렴하고 배부르게 먹을 수 있어요. |
キムトクスンはリーズナブルでお腹いっぱいになれる。 | |
・ | 사이버대학의 학비는 일반 대학보다 비교적 저렴합니다. |
サイバー大学の学費は一般の大学より比較的安いです。 | |
・ | 공항버스를 이용하면 택시보다 저렴하게 갈 수 있습니다. |
空港バスを利用すると、タクシーよりも安く行けます。 | |
・ | 의료비 부담을 줄이기 위해 약국에서 저렴한 약을 선택했습니다. |
医療費の負担を軽減するため、薬局で安い薬を選びました。 | |
・ | 박리다매는 소비자에게 저렴한 제품을 제공할 수 있기 때문에 인기 있는 판매 방법이다. |
薄利多売は、消費者にとって安価な商品を提供することができるため、人気のある販売方法だ。 | |
비싼 값(上値) > |
나오미족(ナオミ族) > |
시장 가격(市場価格) > |
몰링족(モーリング族) > |
광고판(広告板) > |
한정판(限定版) > |
좌판(坐板) > |
광고하다(広告する) > |
직영점(直営店) > |
소셜커머스(ソーシャルコマース) > |
물류(物流) > |
구색(品揃え) > |
바이어(バイヤー) > |
폐장시간(閉場時間) > |
견본 시장(見本市) > |
판매자(販売者) > |
출고(出庫) > |
입소문 마케팅(口コミマーケティング.. > |
매출 목표(売上目標) > |
고객을 모으다(顧客を集める) > |
수출하다(輸出する) > |
메이드 인 코리아(メードインコリア.. > |
선주문(予約注文) > |
최신상(最新商品の略) > |
입고되다(入庫される) > |
고객 센터(顧客センター) > |
무료(無料) > |
전년 동월 대비(前年同月比) > |
유통 구조(流通構造) > |
개점(開店) > |