「出庫」は韓国語で「출고」という。
|
![]() |
・ | 창고에서 물품을 반출하는 것을 출고라 한다. |
倉庫から品物を搬出することを出庫という。 | |
・ | 창고에서 상품이나 제품을 내놓는 것을 출고라고 말합니다. |
倉庫から商品・製品を出すことを出庫と言います。 | |
・ | 이물질이 확인된 제품은 출고하지 않습니다. |
異物が確認された製品は出荷しません。 | |
・ | 신제품의 출고가가 50만 원을 훌쩍 넘었다. |
新製品の出庫価格が50万ウォンを遥かに超えた。 | |
・ | 창고에서 출고하다. |
倉庫から出庫する。 | |
・ | 상품을 출고하다. |
商品を出庫する。 | |
・ | 출고가는 미정이지만 50만 원을 넘을 가능성이 높다. |
出庫価格は未定だが、50万ウォンを超える可能性が高い。 | |
・ | 매출고 |
売上高 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
출고가(チュルゴッカ) | 出庫価格 |
출고하다(チュルゴハダ) | 出庫する |
반액(半額) > |
발매 기념(発売記念) > |
출시(発売) > |
무역하다(貿易する) > |
컨테이너(コンテナ) > |
영업시간(営業時間) > |
상술(商術) > |
가격 인하(値下げ) > |
대리점(代理店) > |
재고품(在庫品) > |
호객 행위(客引き行為) > |
노무족(若さを維持しようとする中年男.. > |
상거래(商取引) > |
파워블로거(パワーブロガー) > |
실수요자(実際の需要者) > |
가불하다(仮払いする) > |
땡처리(激安の在庫処分) > |
허위광고(虚偽の広告) > |
팁(チップ (tip)) > |
착한 가격(安心価格) > |
판촉 활동(販促活動) > |
입찰하다(入札する) > |
전문점(専門店) > |
시장 가격(市場価格) > |
수출하다(輸出する) > |
골목 상권(路地商圏) > |
카타로그(カタロゴ) > |
매출전표(売上伝票) > |
품평회(品評会) > |
선주문(予約注文) > |