「出庫」は韓国語で「출고」という。
|
・ | 창고에서 물품을 반출하는 것을 출고라 한다. |
倉庫から品物を搬出することを出庫という。 | |
・ | 창고에서 상품이나 제품을 내놓는 것을 출고라고 말합니다. |
倉庫から商品・製品を出すことを出庫と言います。 | |
・ | 이물질이 확인된 제품은 출고하지 않습니다. |
異物が確認された製品は出荷しません。 | |
・ | 신제품의 출고가가 50만 원을 훌쩍 넘었다. |
新製品の出庫価格が50万ウォンを遥かに超えた。 | |
・ | 창고에서 출고하다. |
倉庫から出庫する。 | |
・ | 상품을 출고하다. |
商品を出庫する。 | |
・ | 출고가는 미정이지만 50만 원을 넘을 가능성이 높다. |
出庫価格は未定だが、50万ウォンを超える可能性が高い。 | |
・ | 매출고 |
売上高 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
출고가(チュルゴッカ) | 出庫価格 |
출고하다(チュルゴハダ) | 出庫する |
파격 할인(破格割引) > |
번창하다(繁盛する) > |
입찰하다(入札する) > |
보증 기간(保証期間) > |
구매자(購入者) > |
소비재(消費財) > |
판매 전략(販売戦略) > |
싼값(安値) > |
마진(マージン) > |
판촉 활동(販促活動) > |
미끼 상품(おとり商品) > |
상점(店舗) > |
비싼 가격(高い値段) > |
절판되다(絶版になる) > |
파워블로거(パワーブロガー) > |
물류(物流) > |
판로(販路) > |
액면 가격(額面価格) > |
매출전표(売上伝票) > |
유통 시장(流通市場) > |
정기 휴일(定休日) > |
전매특허(専売特許) > |
허위광고(虚偽の広告) > |
독점 가격(独占価格) > |
프랜차이즈(フランチャイズ) > |
포미족(フォーミー族) > |
납기(納期) > |
폐점시간(閉店時間) > |
보상 판매(下取り) > |
카타로그(カタロゴ) > |