|
「出庫」は韓国語で「출고」という。
|
 |
|
：出庫
|
「出庫」は韓国語で「출고」という。
|
| ・ | 창고에서 물품을 반출하는 것을 출고라 한다. |
| 倉庫から品物を搬出することを出庫という。 | |
| ・ | 창고에서 상품이나 제품을 내놓는 것을 출고라고 말합니다. |
| 倉庫から商品・製品を出すことを出庫と言います。 | |
| ・ | 이물질이 확인된 제품은 출고하지 않습니다. |
| 異物が確認された製品は出荷しません。 | |
| ・ | 신제품의 출고가가 50만 원을 훌쩍 넘었다. |
| 新製品の出庫価格が５０万ウォンを遥かに超えた。 | |
| ・ | 창고에서 출고하다. |
| 倉庫から出庫する。 | |
| ・ | 상품을 출고하다. |
| 商品を出庫する。 | |
| ・ | 출고가는 미정이지만 50만 원을 넘을 가능성이 높다. |
| 出庫価格は未定だが、５０万ウォンを超える可能性が高い。 | |
| ・ | 매출고 |
| 売上高 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 출고가（チュルゴッカ） | 出庫価格 |
| 출고하다（チュルゴハダ） | 出庫する |
| 광고되다（広告される） > |
| 급등하다（急騰する） > |
| 가격표（値札） > |
| 끼워팔기（抱き合わせ販売） > |
| 팔다（売る） > |
| 모객（集客） > |
| 상거래（商取引） > |
| 키오스크（自動券売機） > |
| 보상 판매（下取り） > |
| 최저가（最低価格） > |
| 영업시간（営業時間） > |
| 행상（物売り） > |
| 폐점（閉店） > |
| 출퇴근 쇼핑족（出退勤ショッピング族.. > |
| 밀매매（密売買） > |
| 구성품（構成品） > |
| 강매하다（押し売りする） > |
| 매매가（売買価格） > |
| 대리점（代理店） > |
| 납품（納品） > |
| 선주문（予約注文） > |
| 입하하다（入荷する） > |
| 한정 수량（数量限定） > |
| 집객（集客） > |
| 견본품（見本） > |
| 없어서 못 판다（大変人気で品切れに.. > |
| 남는 장사다（儲かる商売） > |
| 재고（在庫） > |
| 구색（品揃え） > |
| 펭귄부부（ペンギン夫婦） > |