|
「出庫する」は韓国語で「출고하다」という。
|
 |
|
：출고하다、チュルゴハダ
：出庫～
|
「出庫する」は韓国語で「출고하다」という。
|
| ・ | 상품을 출고하다. |
| 商品を出庫する。 | |
| ・ | 창고에서 출고하다. |
| 倉庫から出庫する。 | |
| ・ | 이물질이 확인된 제품은 출고하지 않습니다. |
| 異物が確認された製品は出荷しません。 | |
| ・ | 신제품의 출고가가 50만 원을 훌쩍 넘었다. |
| 新製品の出庫価格が５０万ウォンを遥かに超えた。 | |
| ・ | 창고에서 상품이나 제품을 내놓는 것을 출고라고 말합니다. |
| 倉庫から商品・製品を出すことを出庫と言います。 | |
| ・ | 창고에서 물품을 반출하는 것을 출고라 한다. |
| 倉庫から品物を搬出することを出庫という。 | |
| ・ | 출고가는 미정이지만 50만 원을 넘을 가능성이 높다. |
| 出庫価格は未定だが、５０万ウォンを超える可能性が高い。 | |
| ・ | 매출고 |
| 売上高 |
| 수락되다（受諾される） > |
| 논의되다（議論される） > |
| 감내하다（耐え忍ぶ） > |
| 함양하다（養う） > |
| 물다（噛む） > |
| 공탁하다（供託する） > |
| 뻐기다（威張る） > |
| 심의하다（審議する） > |
| 위장되다（偽装される） > |
| 종단하다（縦断する） > |
| 도배하다（壁紙を貼る） > |
| 짓밟다（踏みにじる） > |
| 칼질하다（包丁を入れる） > |
| 표창을 받다（表彰される） > |
| 견인되다（牽引される） > |
| 지켜보다（見守る） > |
| 결합되다（結合する） > |
| 개봉하다（封切りする） > |
| 표기되다（表記される） > |
| 낫다（治る） > |
| 분류되다（分類される） > |
| 마련되다（準備される） > |
| 탐나다（欲しくなる） > |
| 소요하다（所要する） > |
| 걸신들리다（食い意地が張る） > |
| 융자되다（融資される） > |
| 대답하다（答える） > |
| 절하다（お辞儀する） > |
| 꺼지다（消える） > |
| 분노하다（憤る） > |