|
「耐え忍ぶ」は韓国語で「감내하다」という。
|
 |
|
：감내하다、カムネハダ
|
「耐え忍ぶ」は韓国語で「감내하다」という。
|
| ・ | 엄청난 지출을 감내해야 한다. |
| 膨大な出費を覚悟しなければならない。 | |
| ・ | 가혹한 탄압을 감내했다. |
| 苛酷な弾圧に耐えた。 | |
| ・ | 아빠는 사랑하는 가족을 위해 힘든 생활을 감내하고 있다. |
| お父さんは愛する家族の為に、辛い仕事に耐えている。 | |
| ・ | 곤경을 감내하다. |
| 苦境を耐え忍ぶ。 | |
| ・ | 절망하는 거 없이 역경을 감내하다. |
| 絶望することなく苦悩を耐え忍ぶ。 | |
| ・ | 모욕이나 박해를 감내하다. |
| 侮辱や迫害に耐え忍ぶ。 | |
| ・ | 저는 어떤 일이 일어나도 감내하겠습니다. |
| 私はどのようなことが起こっても耐え忍びます。 | |
| ・ | 노력을 계속하면 고진감내가 올 거예요. |
| 努力を続ければ、楽しい時が訪れるでしょう。 | |
| ・ | 고진감내가 기다리고 있습니다. |
| 苦労の先には、楽しい成果が待っています。 | |
| ・ | 노력하면 반드시 고진감내가 기다리고 있습니다. |
| 努力すれば、必ず楽が待っています。 | |
| ・ | 공부가 힘들어도 고진감내예요. |
| 勉強が大変でも、苦あれば楽ありです。 | |
| ・ | 지금은 힘들지만 고진감내예요. |
| 今は辛いですが、苦あれば楽ありです。 |
| 눌러붙다（焦げつく） > |
| 독재하다（独裁する） > |
| 입금하다（入金する） > |
| 보충하다（補う） > |
| 자처하다（自任する） > |
| 흡수하다（吸収する） > |
| 따르다（従う） > |
| 교배하다（交配する） > |
| 중용하다（重用する） > |
| 비탄하다（嘆き悲しむ） > |
| 공상하다（空想する） > |
| 번복되다（覆る） > |
| 약탈되다（略奪される） > |
| 가공하다（加工する） > |
| 같이하다（共にする） > |
| 깍아내리다（こき下ろす（扱き下ろす）.. > |
| 상반되다（相反する） > |
| 땋아올리다（結い上げる） > |
| 피어나다（咲き始める） > |
| 북적북적하다（賑わう） > |
| 승차하다（乗車する） > |
| 발화하다（発火する） > |
| 조성되다（組成される） > |
| 폭행하다（暴行する） > |
| 변절하다（裏切る） > |
| 유도하다（誘導する） > |
| 밀려들다（押し寄せる） > |
| 결속하다（結束する） > |
| 반발하다（反発する） > |
| 비방하다（そしる（謗る）） > |