|
「独裁する」は韓国語で「독재하다」という。
|
 |
|
：독째하다、tok-tchae-ha-da、トクッチェハダ
：独裁～（獨裁）
|
「独裁する」は韓国語で「독재하다」という。
|
| ・ | 반독재 투쟁을 벌이다가 5년을 옥 중에서 보냈다. |
| 反独裁闘争によって5年間を獄中で過ごした | |
| ・ | 역사는 독재자를 엄격히 처단했습니다. |
| 歴史は独裁者を厳しく処断しました。 | |
| ・ | 역사는 독재자를 엄격히 처단했습니다. |
| 歴史は独裁者を厳しく処断しました。 | |
| ・ | 세계적인 작가가 독재정권을 단죄하는 소설을 썼어요. |
| 世界的な作家が独裁政権を断罪する小説を書きました。 | |
| ・ | 역사가 독재자를 단죄할 거예요. |
| 歴史が独裁者を断罪するでしょう。 | |
| ・ | 히틀러는 사상 최악의 독재자라고 불립니다. |
| ヒトラーは、史上最悪の独裁者とも言われる。 | |
| ・ | 자유와 독재는 양립할 수 없다. |
| 自由と独裁は相いれない。 | |
| ・ | 독재에 맞서다. |
| 独裁に立ち向かう。 | |
| ・ | 공산주의는 노동자 계급의 독재를 요구하는 경우도 있습니다. |
| 共産主義は労働者階級の独裁を求める場合もあります。 | |
| ・ | 독재정권하에서 의문사를 맞은 야당 정치인이나 지식인, 언론인이 많습니다. |
| 独裁政権の下で疑問死を迎えた野党政治家や知識人、言論人が多いです。 | |
| 얘기하다（話す） > |
| 혁신되다（革新される） > |
| 따끔거리다（ひりひりする） > |
| 기소되다（起訴される） > |
| 거듭하다（重ねる） > |
| 호명하다（名前を呼ぶ） > |
| 여행하다（旅行する） > |
| 배차하다（配車する） > |
| 따라다니다（ついていく） > |
| 돌입하다（突入する） > |
| 파시스트（ファシスト） > |
| 격변하다（激変する） > |
| 까불거리다（そそかしく振舞う） > |
| 나빠지다（悪くなる） > |
| 헤치다（かき分ける） > |
| 보내주다（送ってくれる） > |
| 꽃꽂이하다（生け花をする） > |
| 찍다（撮る） > |
| 되짚어보다（振り返ってみる） > |
| 묵히다（寝かす） > |
| 이양되다（移讓される） > |
| 날아오르다（飛び立つ） > |
| 각성하다（目覚める） > |
| 모독하다（冒涜する） > |
| 하선하다（下船する） > |
| 합산되다（合算される） > |
| 좁히다（狭める） > |
| 주춤하다（進まず迷う） > |
| 쿵쾅대다（どんどんと音を出す） > |
| 잡치다（しくじる） > |