|
「総取りする」は韓国語で「독식하다」という。
|
 |
|
：독씨카다、tok-shi-ka-da、トックシカダ
：独食～
|
「総取りする」は韓国語で「독식하다」という。
|
| ・ | 프랜차이즈 산업은 가맹 본사가 성장의 과실을 독식하고 있다. |
| ランチャイズ産業は、加盟本社が成長の果実を一人占めしている。 |
| 뛰쳐나오다（飛び出す） > |
| 소외되다（疎外される） > |
| 가다듬다（(気を)取り直す） > |
| 집계되다（集計される） > |
| 간수하다（保管する） > |
| 핥다（舐める） > |
| 깔아뭉개다（押さえつける） > |
| 한탄하다（嘆く） > |
| 차치하다（そのまま置いておく） > |
| 배석하다（陪席する） > |
| 빌빌거리다（元気なく動く） > |
| 가해지다（加わる） > |
| 낙인찍히다（烙印を押される） > |
| 차용하다（借用する） > |
| 폭소하다（爆笑する） > |
| 발부하다（発給する） > |
| 팔랑이다（はためく） > |
| －기(가) 십상이다（がちだ） > |
| 탓하다（せいにする） > |
| 돌아버리다（気が狂う） > |
| 허물다（取り壊す） > |
| 보전되다（保全される） > |
| 혼쭐내다（ひどい目に遭わせる） > |
| 생방송하다（生放送する） > |
| 칭송되다（称えられる） > |
| 떨다（震える） > |
| 쭈그리다（しゃがむ） > |
| 미어지다（胸が裂ける） > |
| 대응하다（対応する） > |
| 개화되다（開化される） > |