「区分される」は韓国語で「구분되다」という。
|
![]() |
・ | 주기율표의 화학 원소들은 성질에 따라 구분됩니다. |
周期表の化学元素は性質によって分けられています。 | |
・ | 행사장은 파티션으로 구분되며, 여러 이벤트를 동시에 개최할 수 있습니다. |
会場はパーティションで区切られ、複数のイベントを同時開催できます。 | |
・ | 달력에는 공휴일이 색상으로 구분되어 있습니다. |
カレンダーには祝日が色分けされています。 | |
・ | 지구는 지표에서 중심을 향해 지각, 맨틀, 핵으로 구분되고 있습니다. |
地球は地表から中心に向かって地殻、マントル、核に区分されています。 |
처리되다(処理される) > |
망상하다(妄想する) > |
요구하다(要求する) > |
소지되다(所持される) > |
이체하다(振り込む) > |
초치다(台無しにする) > |
놓아주다(放してやる) > |
심취하다(心酔する) > |
조공하다(貢ぎ物を捧げる) > |
견지하다(堅持する) > |
알선하다(斡旋する) > |
호투하다(好投する) > |
험담하다(悪口を言う) > |
표창을 받다(表彰される) > |
나다(出る) > |
돼먹다(成っている) > |
조달하다(調達する) > |
미행하다(尾行する) > |
발효되다(発酵される) > |
성숙하다(成熟する) > |
벗어나다(抜け出す) > |
낮추다(低くする) > |
매다(締める) > |
뒤끓다(沸き立つ) > |
송치되다(書類を送致される) > |
눕다(横になる) > |
삐죽거리다(ぴくつかせる) > |
털썩하다(どっかりする) > |
휘날리다(翻る) > |
각별하다(格別だ) > |