「区分される」は韓国語で「구분되다」という。
|
![]() |
・ | 주기율표의 화학 원소들은 성질에 따라 구분됩니다. |
周期表の化学元素は性質によって分けられています。 | |
・ | 행사장은 파티션으로 구분되며, 여러 이벤트를 동시에 개최할 수 있습니다. |
会場はパーティションで区切られ、複数のイベントを同時開催できます。 | |
・ | 달력에는 공휴일이 색상으로 구분되어 있습니다. |
カレンダーには祝日が色分けされています。 | |
・ | 지구는 지표에서 중심을 향해 지각, 맨틀, 핵으로 구분되고 있습니다. |
地球は地表から中心に向かって地殻、マントル、核に区分されています。 |
애호하다(愛好する) > |
파다하다(広まっている) > |
꺼메지다(黒くなる) > |
끓어오르다(沸き上がる) > |
우러르다(仰ぐ) > |
후진하다(バックする) > |
공갈하다(恐喝する) > |
풀려나다(釈放される) > |
울다(泣く) > |
낙마하다(落馬する) > |
비하다(比べる) > |
등재되다(登載される) > |
기어다니다(ハイハイする) > |
변치 않다(変わらない) > |
얼씬대다(現れたり消えたりする) > |
술렁이다(ざわつく) > |
지우다(負わす) > |
절다(漬かる) > |
당혹스럽다(当惑する) > |
뽑아내다(抜き取る) > |
정립되다(定立される) > |
상설되다(常設される) > |
지연되다(遅延される) > |
불통되다(不通になる) > |
분장하다(扮装する) > |
건네주다(手渡す) > |
근거하다(基づく) > |
이적하다(移籍する) > |
추천되다(推薦される) > |
흥분하다(興奮する) > |