「沸き立つ」は韓国語で「뒤끓다」という。
|
・ | 시장에는 많은 인파가 뒤끓고 있었다. |
市場には多くの人並みでごった返してた。 | |
・ | 주전자 물이 뒤끓다. |
やかんの湯が沸き返る。 |
제소하다(提訴する) > |
구입하다(購入する) > |
감형되다(減刑される) > |
가만있다(黙っている) > |
독촉되다(督促される) > |
도망가다(逃げる) > |
발광하다(荒れ狂う) > |
칭얼거리다(ぐずる) > |
풀려나다(釈放される) > |
부가하다(付加する) > |
귀국하다(帰国する) > |
초연하다(超然としている) > |
부릅뜨다(目をいからす) > |
망언하다(妄言をいう) > |
당선하다(当選する) > |
잡아먹히다(食われる) > |
깨다(壊す) > |
터지다(裂ける) > |
공통하다(共通する) > |
밝혀내다(突きつめる) > |
승부하다(勝負する) > |
지혈하다(止血する) > |
얽매이다(縛られる) > |
삭발하다(頭を丸める) > |
내쉬다(息を出す) > |
망각하다(忘れ去る) > |
버려두다(放棄する) > |
격리하다(隔離する) > |
야합하다(野合する) > |
제의하다(提議する) > |