|
「忠誠する」は韓国語で「충성하다」という。
|
 |
|
：충성하다、chung-sŏng-ha-da、チュンソンハダ
：忠誠～
|
「忠誠する」は韓国語で「충성하다」という。
|
| ・ | 측근들은 충성심이 강하고, 그를 돕기 위해 최선을 다하고 있습니다. |
| 側近たちは忠誠心が強く、彼を支えるために最善を尽くしています。 | |
| ・ | 사무라이는 주군에게 충성을 맹세했다. |
| サムライは主君に忠誠を誓っていた。 | |
| ・ | 시대극의 캐릭터는 자주 충성과 정의를 중시하는 인물들입니다. |
| 時代劇のキャラクターは、しばしば忠義や正義を重んじる人物です。 | |
| ・ | 무사는 충성을 중요시했습니다. |
| 武士は忠誠を重んじました。 | |
| ・ | 보스의 오른팔이 되어 그에게 충성을 다하고 있다. |
| ボスの右腕になり彼に忠誠を尽くしている。 | |
| ・ | 중세 기사는 명예와 충성을 중시했다. |
| 中世の騎士は名誉と忠誠を重んじていた。 | |
| ・ | 대대 병사들은 충성을 맹세했다. |
| 大隊の兵士たちは忠誠を誓った。 | |
| ・ | 그의 충성심이 나라를 지켜냈다. |
| 彼の忠誠心が国を守り抜いた。 | |
| ・ | 무관이 왕에게 충성을 맹세하였다. |
| 武官が王に忠誠を誓った。 | |
| ・ | 그의 충성심은 상사로부터 높이 평가받고 있습니다. |
| 彼の忠誠心は上司から高く評価されています。 | |
| 추출되다（抽出される） > |
| 때다（焚く） > |
| 결단하다（決断する） > |
| 대리하다（代理する） > |
| 감퇴하다（減退する） > |
| 맡다（引き受ける） > |
| 양지하다（了知する） > |
| 추정되다（推定される） > |
| 후진하다（バックする） > |
| 밑지다（損する） > |
| 땜빵하다（穴埋めする） > |
| 무서워지다（怖くなる） > |
| 갈다（取り替える） > |
| 해고되다（解雇される） > |
| 헉헉거리다（息を切らす） > |
| 선언하다（宣言する） > |
| 파다하다（広まっている） > |
| 절멸하다（絶滅する） > |
| 감복하다（感服する） > |
| 뒤엉키다（絡み合う） > |
| 신승하다（辛うじて勝つ） > |
| 건투하다（健闘する） > |
| 단련되다（鍛錬される） > |
| 참여하다（参加する） > |
| 증정하다（贈呈する） > |
| 잔소리하다（小言を言う） > |
| 태동하다（胎動する） > |
| 권장하다（勧める） > |
| 점등하다（点灯する） > |
| 선정되다（選定される） > |