|
「選ばれる」は韓国語で「낙점되다」という。
|
 |
|
：낙쩜되다 / 낙쩜뒈다、ナクッチョムデダ
：落点～（落點）
|
「選ばれる」は韓国語で「낙점되다」という。
|
| ・ | 그 팀의 리더로 낙점되었다. |
| そのチームのリーダーに選ばれた。 | |
| ・ | 그는 그 프로젝트의 리더로 낙점되었습니다. |
| 彼はそのプロジェクトのリーダーに選ばれました。 | |
| ・ | 그녀는 이벤트 진행자로 낙점되었다. |
| 彼女はイベントの司会者に選ばれた。 | |
| ・ | 그 역할에 낙점될 줄은 몰랐다. |
| その役割に選ばれるとは思わなかった。 | |
| ・ | 신임 사장으로 낙점되었다. |
| 新任の社長に指名された。 | |
| ・ | 후보자 중 한 명이 낙점되었다. |
| 候補者の中の一人が選ばれた。 | |
| ・ | 낙점된 사람에게 큰 기대를 걸고 있다. |
| 選ばれた人に大きな期待をかけている。 | |
| ・ | 프로젝트 책임자로 낙점했다. |
| プロジェクト責任者に選定した。 | |
| ・ | 후계자로 낙점되었다. |
| 後継者として選ばれた。 | |
| ・ | 그는 오디션 없이 주인공에 낙점됐다. |
| 彼はオーディションなしで主人公に指名された。 |
| 발사하다（発射する） > |
| 뒤틀리다（歪む） > |
| 밀어내다（押し出す） > |
| 물컹물컹하다（ぶよぶよする） > |
| 어필하다（アピールする） > |
| 위문하다（見舞う） > |
| 부담되다（負担される） > |
| 삭제되다（削除される） > |
| 출력하다（出力する） > |
| 위장하다（偽装する） > |
| 부결하다（否決する） > |
| 실감되다（実感される） > |
| 불어나다（増える） > |
| 약혼하다（婚約する） > |
| 결별하다（決別する） > |
| 관통하다（貫通する） > |
| 깜박하다（まばたく） > |
| 번창하다（繁盛する） > |
| 눕다（横になる） > |
| 기여하다（寄与する） > |
| 훔쳐보다（のぞき見する） > |
| 찌다（太る） > |
| 타버리다（焼け落ちる） > |
| 입력되다（入力される） > |
| 복귀되다（復帰する） > |
| 반기다（喜ぶ） > |
| 쿵쾅거리다（どんどんと音を出す） > |
| 보내지다（送られる） > |
| 실추하다（失墜する） > |
| 첨가되다（添加される） > |